与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛这句话到底是谁说的?是南丁格尔还是斯特朗注意：一定要有理有据,引述来源

与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛这句话到底是谁说的?是南丁格尔还是斯特朗注意：一定要有理有据,引述来源 与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛 仿句 与其诅咒黑暗不如点燃一支蜡烛.这句话的意思是什么?请大侠帮助. 汉译英：与其诅咒黑暗,不如点亮蜡烛 与其诅咒黑夜,不如点亮一支蜡烛.请问这句话是谁说的, 与其诅咒黑暗,不如点亮蜡烛,最先出自何处? 与其诅咒黑暗,不如点亮蜡烛 如何用法语翻译 理解与其诅咒黑夜,不如点亮蜡烛与其诅咒黑夜,不如点亮蜡烛 这句话 是长篇的 与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛意思30~40字以内就行了,不要多,少可以,要自己理解,不要复制,今晚之前. 英语翻译最好像这样的Better to light one candle than to curse the darkness.与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛. 求南丁格尔“与其诅咒黑暗,不如点亮蜡烛”的英文原文如题,这句话很经典我希望知道英文原文, 理解与其诅咒黑夜,不如点亮蜡烛要的是理解 与其诅咒黑夜,不如点亮蜡烛 这句话 长的 诅咒黑暗,不如点上一支蜡烛快 诅咒的英文是什么与其诅咒黑暗.不如燃烧自己 请高人帮我把这句话翻译成英文 要简洁一点.别太繁琐~ （1）中译英：与其诅咒黑暗,不如点亮蜡烛.（better） 能源危机对全球经济有消极作用,导致经济衰退 求以与其诅咒黑暗,不如点亮蜡烛为话题的作文如题,在线等求答案,800字左右 与其咒骂黑暗,不如点亮一支蜡烛 仿句 与其抱怨黑暗,不如点亮一盏蜡烛 仿句