英语翻译1:臣多多而益善耳2:陛下不能将兵,而善将将

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/26 10:44:34
英语翻译1:臣多多而益善耳2:陛下不能将兵,而善将将

英语翻译1:臣多多而益善耳2:陛下不能将兵,而善将将
英语翻译
1:臣多多而益善耳
2:陛下不能将兵,而善将将

英语翻译1:臣多多而益善耳2:陛下不能将兵,而善将将
1.出自《史记·淮阴侯列传》是在韩信点兵时说的:意思是对于我来说,兵越多越好!
2.同样出自《史记》,意思是陛下不善于带兵,却善于驾驭将领.

1.最好是越多越好.简称:多多益善
2.恩.... 我忘了!

翻译
1.多多:越多 益:更加 善:好 耳:语气助词 无实在意义
句子翻译:臣子越多越好。
2.第一个将:动词 率领 善:擅长 第二个将:也是动词 率领
第三个将:名字 将军,首领。
句子翻译:陛下您不会领导兵士,但是您善于统领将军们...

全部展开

翻译
1.多多:越多 益:更加 善:好 耳:语气助词 无实在意义
句子翻译:臣子越多越好。
2.第一个将:动词 率领 善:擅长 第二个将:也是动词 率领
第三个将:名字 将军,首领。
句子翻译:陛下您不会领导兵士,但是您善于统领将军们

收起

我自然是带兵越多越好了
您(指刘邦)不擅于带兵,而是善于统帅将领
这是韩信在刘邦问他和自己谁能统帅更多的兵时的回答,带的兵多那就是将才高,他说刘邦撑死了能带10万的兵,自己那自然是越多越好。但同时又说陛下您擅长的是驾驭将领,这点是我韩信远远不及的。以上两句话就是出自这个故事。...

全部展开

我自然是带兵越多越好了
您(指刘邦)不擅于带兵,而是善于统帅将领
这是韩信在刘邦问他和自己谁能统帅更多的兵时的回答,带的兵多那就是将才高,他说刘邦撑死了能带10万的兵,自己那自然是越多越好。但同时又说陛下您擅长的是驾驭将领,这点是我韩信远远不及的。以上两句话就是出自这个故事。

收起

1:对臣来说,兵士越多越好呀
2:陛下您不能统帅士兵,但您善于统帅将领

英语翻译1:臣多多而益善耳2:陛下不能将兵,而善将将 臣多多而益善耳.和陛下不能将兵,而善将将. 中有哪些通假字1 臣多多而益善耳 善 2 陛下不能将兵而善将将 将3 此乃信之所以为陛下禽也 禽4 上尝从容与信言诸将能不 尝 英语翻译翻译:上尝从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“如我能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于公何如?”曰:“臣多多而益善耳.”上笑曰:“多多益善,何为为我禽? 陛下不能将兵,而善将将.译文 英语翻译上常从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“如我能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“於君何如?”曰:“臣多多而益善耳.”上笑曰:“多多益善,何为为我禽?”信曰 英语翻译上尝从容与信诸将能不,各有差.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君如何?”曰:“臣多多而益善耳.”上笑曰:“多多益善,何为为我禽?”信曰: 英语翻译上常从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳.”上笑曰:“多多益善,何为为我禽?”信曰 韩信点兵,多多益善的解释?上尝从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳.”上笑曰:“多多益善,何 多多益善(文言文阅读题)上常从容与信言诸将能不,各有差.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而益善耳.”上笑曰:“多多益善, 上将从容与信言诸将能不上常从容与信言诸将能不(同“否”),各有差.上问曰:“如我能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“於君何如?”曰:“臣多多而益善耳.”上笑曰:“ 翻译 文言文句子“陛下不能将兵而善将将,此乃信之所以为陛下禽也” 英语翻译1.信曰:陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也.译:2.苟富贵,无相忘.译:3.王侯将相宁有种乎!译: 翻译这句“臣善将兵,多多益善;陛下不能将兵,而善将将.” 在文言文多多益善中,陛下不能将兵,而善将将中的将将是什么意思 英语翻译“臣父不能决胜而死,陛下不以罪其拏幸矣,臣等顾蒙非常之恩!”因悲涕伏地不能起. 解释几篇文言文(1)不晓得是什么名字,是刘邦和韩信的谈话.上尝从容与信诸将能不,各有差.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多而 麻烦帮忙翻译下:陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也.是出自《史记 淮阴侯列传》