翻译成英语:落叶归根

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 02:32:06
翻译成英语:落叶归根

翻译成英语:落叶归根
翻译成英语:落叶归根

翻译成英语:落叶归根
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句:落叶归根
翻译:Fallen leaves return to the roots -- to revert to one's origin.
树高千尺,落叶归根.
Though a tree grow ever so high,the falling leaves return to the ground
Kian和我作为学者,本可以在西方国家过着闲适的生活,可我们都选择了“落叶归根”.
Both Kian and I could have enjoyed comfortable lives as academics in the west,but instead we both decided to return to our roots
在不断全球化的世界中,这一点对于大多数强烈渴望落叶归根的人们非常重要.
This is important in an ever globalised world,as for most people “the desire to be buried at home is the strongest”.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.

Fallen leaves return to the roots

Although one tree is of one thousand zhang , its falling leaves are bound to return to the roofs