作业帮英语翻译原句：She has a high level of emotional hygiene.emotional hygiene是指这个人的情绪很健康，就是精神面貌很积极向上，不消极。怎么表达比较能对得起语文老师呢？
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 09:29:42
英语翻译原句：She has a high level of emotional hygiene.emotional hygiene是指这个人的情绪很健康，就是精神面貌很积极向上，不消极。怎么表达比较能对得起语文老师呢？
英语翻译
原句：She has a high level of emotional hygiene.
emotional hygiene是指这个人的情绪很健康，就是精神面貌很积极向上，不消极。怎么表达比较能对得起语文老师呢？
英语翻译原句：She has a high level of emotional hygiene.emotional hygiene是指这个人的情绪很健康，就是精神面貌很积极向上，不消极。怎么表达比较能对得起语文老师呢？
She has a high level of emotional hygiene.她具有高度的情绪保健水平.
emotional hygiene 实际上是指人对自己情绪的净化和保健行为,见：
她内心很纯洁？
她心里素质很好。（如果这个人的情绪很健康，就是精神面貌很积极向上，不消极。我们不就讲 “心理素质好”吗。我觉得这个翻译很地道。）
What long hair she has!（保持原句意思）
she has a 改为否定句
she has a toothache的同义句
She has a computer.(改为复数句)
she has a sister改为否定句
She has a toothache.改为同义句
she has a backache改同义句
She has a baseball改为否定句
She has a knife.变复数句
She has a headproblem的同义句
She has a puppet改为复数句
She has a lot of experience of teaching.用另外一句英语翻译
英语翻译原句：She has a high level of emotional hygiene.emotional hygiene是指这个人的情绪很健康，就是精神面貌很积极向上，不消极。怎么表达比较能对得起语文老师呢？
she has a fever同义句改写she feels ()()
she has a toothachach同义句she_ _ a toothache
give somebody a hig hand汉语是什么意思
What long hair she has!（保持原句的意思）
英语翻译She is unlucky!She has had more than her fair share of bad luck this year.力求忠于原句,经典,最好也将其中重点词讲解一下.