求翻译 The people [who] go are glad they did.为什么前面是go ,后面是did?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 08:59:10
求翻译 The people [who] go are glad they did.为什么前面是go ,后面是did?

求翻译 The people [who] go are glad they did.为什么前面是go ,后面是did?
求翻译 The people [who] go are glad they did.为什么前面是go ,后面是did?

求翻译 The people [who] go are glad they did.为什么前面是go ,后面是did?
去了的人们很高兴他们这样做了.因为他们要为已经做过的事情高兴.所以go的时态要早于did的时态.

别纠结了,这是个病句。

离开的人们为他们过去做的事而高兴
英语有些句子是根据句意表达的意思来选择时态,并不完全按照语法。老师经常讲的特例。
我们答题时按照语法答题,但你看英语阅读和完型,有些不符合语法但是外国人也确实这么说

who go 是定语从句,修饰people,指经常去的人,glad 为表示心理状态的形容词,后接that从句或者不定式表示原因,从句中的过去时指“曾经做过”, 因为曾经做过而高兴。

前面的go表示出于一种状态 ,相当于系动词,

去了的人们对他们做得很满意。为什么前面是go ,后面是did?因为这里为了强调他们做得好,说明无论谁去,何时去,都会对他们所做的很满意的。所以用一般现在是go.did则是对他们做了的事情,所以要用过去时。

求翻译I fuck the people who fuck me he is the kind of person who lives in other people and their generosity求翻译 but what is life like for the young people who really realise their dreams 求翻译 who would the people in the desert help? 翻译 英语翻译求翻译:The people who should run the place the moment 50 horses arrive are often not there. The responsibility of a writer is to excavate the experience of the people who produced him 求翻译 read the personal feelings below to see how people who volunteer,are people like you求翻译,还有are people like you 这句是什么用法 求翻译一句话 In the accident,the number of people who died reached as many as 25 好评 快点谢谢 the people who i care is you 翻译 Those who bring happiness to orders the happiest people翻译 Genius is the highest number of people who repeat翻译 we have two people who are purely vigitariens.求翻译, To people living.求翻译To people living paycheck to paycheck or who haven’t saved much — which is the bulk of the U.S.population 求翻译 The people [who] go are glad they did.为什么前面是go ,后面是did? I wonder if there's a good doctor around.The kind who sees into people's minds求翻译 she's one of those habitually vain people who keep glancing at themselves in the mirror 求翻译 请帮忙翻译:Spend life with the people who make you happy, not the people who you have to impress. 求翻译一句话 不要网络词典翻译的~people who seem to belong to the stereotyped group are assigned non-observable traits associated with the group.