中文歌詞少女時代和少男時代合唱的那首.先打原文的,再打中文的

中文歌詞少女時代和少男時代合唱的那首.先打原文的,再打中文的
中文歌詞
少女時代和少男時代合唱的那首.先打原文的,再打中文的

中文歌詞少女時代和少男時代合唱的那首.先打原文的,再打中文的
原文：Got no place to go But there's a girl waiting for me down in Mexico She got a bottle of tequila,a bottle of gin And if I bring a little music I could fit right in We got airplane rides We got California drowning out the window side We've got big black cars And we got stories how we slept with all the Movie stars I may take a holiday in Spain Leave my wings behind me Drink my worries down the drain And fly away to somewhere new Hop on my choo-choo I'll be your engine driver in a bunny suit If you dress me up in pink and white We may be just a little fuzzy 'bout it later tonight She's my angel She's a little better than the one that used to be with me Cause she liked to scream at me Man,it's a miracle that she's not living up in a tree I may take a holiday in Spain Leave my wings behind me Drive this little girl insane And fly away to someone new Everybody's gone They left the television screaming that the radio's on Someone stole my shoes But there's a couple of bananas And a bottle of booze Oh well,happy new year's baby!We could probably fix it if we clean it up all day Or we could simply pack our bags And catch a plane to Barcelona 'cause this city's a drag I may take a holiday in Spain Leave my wings behind me Flush my worries down the drain And fly away to somewhere new Take a holiday in Spain Leave my wings behind me Drive this little girl insane Fly away to someone new Fly away to someone new Fly away to someone new 中文：Jessica 一阵子像做着梦 一阵子心神不宁 像约好似的 让我世界颠倒的那一天 迎面站着的我俩 那时我们勾勒美丽动人的故事 那时我们祈祷永远一起的约定 一一浮现 我知道我的心 无法承受这痛楚 于是强忍住不去想你 你这一年又过得怎样呢 温流 一阵子忘了你继续生活 一阵子感觉没有你也没关系 但是随着时间流逝 发觉一切都不同了 没有你 我无法活下去 那时如果我们再成熟点 那时如果我们知道分开会疯掉 剩下的只有无尽的后悔 却缺乏承受的信心 我强忍着这一切 像这样过了一年 Jessica 难道你的心情也像我一样 温流 能再给我一次机会吗 合唱 现在知道了 我们深深爱着永远无法分开的一个人 温流 像我们从前相爱的那样 合唱 现在知道了 我们深深爱着永远无法分开的一个人 温流 像我们从前相爱的那样 合唱 再回到那个时候 Jessica 回到美好而又幸福的（温流 美好而又幸福的）我们相爱的日子 温流 让人心碎的那些无谓争吵 Jessica 现在把他们都掩埋 再提起的话 又会让世界颠倒 温流 不管再过多少年 Jessica 像今天一样的遇见 合唱 不再出现

Jessica:一阵子像做着梦 一阵子心神不宁 像约好似的，让我世界颠倒的那一天 迎面站着的我俩 那时我们勾勒美丽动人的故事 那时我们祈祷永远一起的约定 一一浮现，我知道我的心 无法承受这痛楚 于是强忍住不去想你 你这一年又过得怎样呢 温流：一阵子忘了你继续生活 一阵子感觉没有你也没关系 但是随着时间流逝，发觉一切都不同了 没有你 我无法活下去 那时如果我们再成熟点 ...

全部展开

Jessica:一阵子像做着梦 一阵子心神不宁 像约好似的，让我世界颠倒的那一天 迎面站着的我俩 那时我们勾勒美丽动人的故事 那时我们祈祷永远一起的约定 一一浮现，我知道我的心 无法承受这痛楚 于是强忍住不去想你 你这一年又过得怎样呢 温流：一阵子忘了你继续生活 一阵子感觉没有你也没关系 但是随着时间流逝，发觉一切都不同了 没有你 我无法活下去 那时如果我们再成熟点 那时如果我们知道分开会疯掉 剩下的只有无尽的后悔，却缺乏承受的信心 我强忍着这一切 像这样过了一年 Jessica:难道你的心情也像我一样 温流：能再给我一次机会吗 合唱：现在知道了，我们深深爱着永远无法分开的一个人 温流：像我们从前相爱的那样 合唱：现在知道了，我们深深爱着永远无法分开的一个人 温流：像我们从前相爱的那样 合唱：再回到那个时候 Jessica:回到美好而又幸福的（温流：美好而又幸福的）我们相爱的日子 温流：让人心碎的那些无谓争吵 Jessica:现在把他们都掩埋，再提起的话，又会让世界颠倒 温流：不管再过多少年 Jessica:像今天一样的遇见 合唱：不再出现

收起