英语翻译我要做座右铭的,那些Google啊什么的翻译出来太死板,请求各位高手帮我翻译优美一点的,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 02:10:33
英语翻译我要做座右铭的,那些Google啊什么的翻译出来太死板,请求各位高手帮我翻译优美一点的,

英语翻译我要做座右铭的,那些Google啊什么的翻译出来太死板,请求各位高手帮我翻译优美一点的,
英语翻译
我要做座右铭的,那些Google啊什么的翻译出来太死板,请求各位高手帮我翻译优美一点的,

英语翻译我要做座右铭的,那些Google啊什么的翻译出来太死板,请求各位高手帮我翻译优美一点的,
Nothing in the world can be reached only miracle, to succeed
这个应该比较好,我费了好大劲啊!only miracle作为倒装插入句中,Nothing in the world can be reached 与to succeed隔开.既有插入语,又有倒装与短语——很地道了

There is no miracle in the world, only to reach the other side successfully.

Only by hard work can you succeed in a world without miracles.

There isn't miracle in the world , To achieve success one can only work through hard work.

In the world does not have the miracle, only then can arrive at the successful other shore diligently

Nothing in the world can be reached only miracle, to succeed

No wonder,just do it!

In the world does not have the miracle, only then can arrive at the successful other shore diligently

Work diligently,and success will come finally.

There's no wonder in the world,only hardworking can achieve success.

there are no miracles in the world,and you can only make your efforts to succeed.

Hard work is the only miracle in the world to achieve success.

There is no miracle in this world;
only by working hard can we succeed/ we can only achieve success by working hard.

There isn't miracle in the world , only by working hard can you be succeed

There isn't miracle in the world. You will succeed only through your efforts.