英语翻译If the seed comes from a species,particularly one in the wild,where there has been no hybridization then there is a good chance that the ensuing plant will resemble the parent.However,seed from cultivars,hybrids or species that have cross

英语翻译If the seed comes from a species,particularly one in the wild,where there has been no hybridization then there is a good chance that the ensuing plant will resemble the parent.However,seed from cultivars,hybrids or species that have cross
英语翻译
If the seed comes from a species,particularly one in the wild,where there has been no hybridization then there is a good chance that the ensuing plant will resemble the parent.However,seed from cultivars,hybrids or species that have crossed with nearby plants will not necessarily produce offspring that are identical to their parents,in fact the chances are they will not.Any plants raised from seed of a cultivar must not be given the same name as the parent.Vegetatively propagated bulbs will be a true replica of their parent and can bear the same name.
请不要bulb翻译成灯泡好吗？在这里是“球茎”的意思！

英语翻译If the seed comes from a species,particularly one in the wild,where there has been no hybridization then there is a good chance that the ensuing plant will resemble the parent.However,seed from cultivars,hybrids or species that have cross
如果是某一种植物的种子,尤其是那种没有杂交的野生植物的种子,它生长出的植物就很可能与母体相像.但若种子是栽培、杂交植物或与附近植物长在一起后产生的,那么其生长的后代则不一定与母体非常相似,实际上十有八九长得不像.任何杂交种子长成的植物都不能用母体来命名.把它们的母体改称为无性繁殖珠芽更确切、更名副其实.
bulb这个术语确实不太了解,结构肯定是正确的,逻辑清楚,希望被采纳……

如果种子来自一个物种,尤其在野外,哪里有没有杂交那就是好的机会,接下来的植物就像父母。然而,品种的种子,混血儿或物种能够跨越植物就不与附近一定会产生的后代都是相同的他们的父母,其实很可能就不会。任何植物既从一粒种子品种不应被遗弃的名称一样的父母。传播灯泡会繁殖三代以上...

全部展开

如果种子来自一个物种,尤其在野外,哪里有没有杂交那就是好的机会,接下来的植物就像父母。然而,品种的种子,混血儿或物种能够跨越植物就不与附近一定会产生的后代都是相同的他们的父母,其实很可能就不会。任何植物既从一粒种子品种不应被遗弃的名称一样的父母。传播灯泡会繁殖三代以上

收起

如果这个种子是来自没有杂交的种, 特别是野生的, 那么,有很大可能性这个诱导植物会与父本相似. 然而, 种子是来自育种的, 杂交品种或是与附近的植物有杂交的植物的话, 并不一定会生出同父本一样的植物, 实际上, 更有可能是不会一样. 任何由同种类的种子培养出来的植物要取与父本相同的名字. 近亲交配的球茎会是他的父本的复制版,要取同样的名字.
植物学的名词我不懂, 但是基本意思就是这样了....

全部展开

如果这个种子是来自没有杂交的种, 特别是野生的, 那么,有很大可能性这个诱导植物会与父本相似. 然而, 种子是来自育种的, 杂交品种或是与附近的植物有杂交的植物的话, 并不一定会生出同父本一样的植物, 实际上, 更有可能是不会一样. 任何由同种类的种子培养出来的植物要取与父本相同的名字. 近亲交配的球茎会是他的父本的复制版,要取同样的名字.
植物学的名词我不懂, 但是基本意思就是这样了.

收起