“我喜欢梦里的你”用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 12:22:29
“我喜欢梦里的你”用英语怎么说

“我喜欢梦里的你”用英语怎么说
“我喜欢梦里的你”用英语怎么说

“我喜欢梦里的你”用英语怎么说
I like you when you are in my dream.
地道的翻译就不能直译
百度教育团队【海纳百川团】为您解答
如果帮到了你,请点击“选为满意回答”按钮,

I like you in the dream.
You are the one I love in my dream.

I like your dream

I love what you are in my dream.

I like dream of you

I like to dream of you

I love you who are in my dream.(这是一个定语从句,从句是用来解释说明“你”的,故用此句型)

I like you when you are in my dream.