Love is my sickness and you are my drug,I’m ADDICTED

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 00:46:09
Love is my sickness and you are my drug,I’m ADDICTED

Love is my sickness and you are my drug,I’m ADDICTED
Love is my sickness and you are my drug,I’m ADDICTED

Love is my sickness and you are my drug,I’m ADDICTED
我觉得这句话应该是一句情话,意译比较好.我的翻译是:爱上你,我已经不能自拔,只有你是我的解药!或者 只有你才能解我的情毒!

爱是我的病痛,你是我的药

爱是我的痛苦,你是我的毒药,你让我上瘾了。
大概是这样翻译的吧。。嘿嘿。。。。

爱情是我的病症,而你是我的解药,我已经上瘾了。