英文译成中文（8报）Man finds lost class ring 27 years later 20 June 2010,Sunday / AP,HALLOWELL,MAINE 0 A Maine man who lost his high school class ring 27 years ago while swimming in a quarry found it right where he thought it was all along.T

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 08:08:55

英文译成中文（8报）Man finds lost class ring 27 years later 20 June 2010,Sunday / AP,HALLOWELL,MAINE 0 A Maine man who lost his high school class ring 27 years ago while swimming in a quarry found it right where he thought it was all along.T
英文译成中文（8报）
Man finds lost class ring 27 years later
20 June 2010,Sunday / AP,HALLOWELL,MAINE
0
A Maine man who lost his high school class ring 27 years ago while swimming in a quarry found it right where he thought it was all along.
The owner of the Granite Hill quarry in Hallowell is draining it to restart mining.When Jason Cottle saw a picture in the Kennebec Journal in Augusta of the draining,he decided to go look for his ring.The 45-year-old carpenter from Gardiner found it on a ledge that would have been 35 feet under the waterline -- right where he and his friends used to swim.He also found other jewelry,clothing,keys,four pairs of glasses,unexploded blasting caps,$3 in change and a safe with a hole cut in the side.Cottle says he also found the diving mask he lost when he went looking for the ring back in 1983.劳驾!
另外这里的AP是什么意思？

英文译成中文（8报）Man finds lost class ring 27 years later 20 June 2010,Sunday / AP,HALLOWELL,MAINE 0 A Maine man who lost his high school class ring 27 years ago while swimming in a quarry found it right where he thought it was all along.T
男士二十七年后寻回遗失班戒
二零一零年六月二十日星期天/ 哈洛韦尔,缅因州
一位住在缅因州的男士（Jason Cottle)在他一直寻回了二十七年前在采石场游泳时遗失的高校纪念戒指.
Granite Hill 采石场的拥有者正在把水抽出（倾浆?）,想要重新采矿.当Jason Cottle看见(倾浆?)的照片登在Augusta的Kennebec Journal上时,他决定去寻找他的戒指.这个从Carpenter来的四十五岁木匠在原来水深三十五尺（突出之部分/暗礁/矿层）找回--那正是他和朋友们曾经游泳过的地方.他同时发现了其他珠宝,衣物,钥匙,四副眼镜,没爆破的雷管,三元零钱和一个侧面有洞的保险箱.Cottle说他还找回了在1983寻找戒指时遗失的潜水面具.
我的中文不太灵光,希望帮得上忙吧!>

全部展开

有位先生27年后找回了丢失的班级戒指
2010年6月20号星期天/AP 哈露维勒缅因州
一位缅因州人在矿场水坑游泳时，将他的高中班级戒指弄丢了。27年后，他终于在一直认为是掉戒指的地方找到了那枚戒指。
哈露维勒花岗石矿的老板正在抽干水坑里的水准备重新开始采矿。当佳森考特在 Augusta 的 Kennebec 杂志上看到抽水的照片时，他决定前往寻找他的戒指。这位来自Gardiner的45岁木匠先生在原先水平面以下35尺的坑边位置找到了戒指，那个位置是他和他的朋友从前经常游泳的地方。在那里他还找到了其它的首饰，衣物，钥匙，4副眼镜，未爆炸的引信，3美元零钱和一个边上有洞的保险箱。考特说，他还找回了他在1983年寻找戒指时弄丢的驾驶面罩。

收起

英文译成中文（8报）Man finds lost class ring 27 years later 20 June 2010,Sunday / AP,HALLOWELL,MAINE 0 A Maine man who lost his high school class ring 27 years ago while swimming in a quarry found it right where he thought it was all along.T 英文译成中文（报6）Might the man carry all kinds of fruit,one at a time,from his box,peel each piece and throw away ,first the peelings and then fruit itself? 英文译成中文（报6）A young boy went on a train trip,A man sat across from him.There was a small box on his seat.The man looked strange,so the boy didn't want to talk to him.The man took out two napkins,a knife and an apple from the box.He pe 英文译成中文（报18）第一：As a young man,he worked for an oil company writing ads that consisted of cartoon drwings of people.第二：In 1954,Dr Seuss read an article that said children were having trouble learning how to read in schools 英文译成中文中的困惑（报18）The young boy dropped his fishing line and minutes later he hooked a Largemouth Bass.The old man couldn't believe his eyes.After a while,the young boy pulled in another large catch.The young boy kept catching 英文译成中文（报18）第一：The young boy dropped his fishing line and minutes later he hooked a Largemouth Bass.The old man couldn't believe his eyes.After a while,the young boy pulled in another large catch.The young boy kept catching fis 英文译成中文中的困惑（报18）The young boy dropped his fishing line and minutes later he hooked a Largemouth Bass.The old man couldn't believe his eyes.After a while,the young boy pulled in another large catch.The young boy kept catching 把英文翻译成中文：the women all like the handsome man Facebook（英文）翻译成中文中文翻译成英文中文译成英文! 中文翻译成英文英语翻译中文译成英文中文译成英文把英文译成中文 21世纪英语报翻译成英文请把英语翻译成中文:She finds something wrong with the bird. she finds it interesting to play with this dog翻译成中文是什么意思?