梵语和印地语有什么区别印地语是从梵语演变出来的.它们的用途一样吗?都属于小语种吗?细节上有什么不同吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 09:42:19
梵语和印地语有什么区别印地语是从梵语演变出来的.它们的用途一样吗?都属于小语种吗?细节上有什么不同吗?

梵语和印地语有什么区别印地语是从梵语演变出来的.它们的用途一样吗?都属于小语种吗?细节上有什么不同吗?
梵语和印地语有什么区别
印地语是从梵语演变出来的.它们的用途一样吗?都属于小语种吗?细节上有什么不同吗?

梵语和印地语有什么区别印地语是从梵语演变出来的.它们的用途一样吗?都属于小语种吗?细节上有什么不同吗?
梵语巴利语和印地语 都属于小语种.不同:一、 语法:1.名词a.格:梵语(根据波里尼)有8种格变位,而印地语(根据我所接触到的语法学家)格变位由后置词替代.而梵语基本上没有前置词(preposition,介词),后置词(postposition),也没有(很少有?@liqunzhou)副词(用名词具、从、依格表示).b.性:梵语(波里尼)有三性:阴阳中;印地语(通说)只有阴阳性.c.数:前者三数:单双复;后者二数:单复.d.词干2.动词二、语音:1.梵语有印地语所没有的音素,印地语也有梵语所没有的音素.印地语剔除了在梵语中较少出现以及发音比较困难的音素,如ॠ(RR),ऌ(IR),ॡ(IRR)所对应的音素,印地语加入了波斯语阿拉伯语的音素,如क़(qa),ख़(kha)所对应的音素等.(@梁海 我还是分不清音位和音素.)三、词汇1.印地语很大一部分词汇来自梵语(Sanskritized register of Khari Boli,cf.Urdu:Persianized register of Khari Boli),但也有梵语所没有的阿拉伯语,波斯语,英语,土耳其语等词汇.而且,就我的观察,印度人在日常生活中,报纸等新闻媒体中使用波斯阿拉伯词源词汇的频率非常之高.

梵语和印地语有什么区别印地语是从梵语演变出来的.它们的用途一样吗?都属于小语种吗?细节上有什么不同吗? 印地语和梵语是什么关系? 关于梵语和印地语的问题梵语和印地语有什么关系?是不是近似于古代汉语和现代汉语的关系? 印地语和梵语的差别大吗?印地语和梵语的差别有多大?两种语言的人能相互对话吗? 印地语、梵语、乌尔都语、旁遮普语、普什图语和波斯语之间的关系是怎样的? 印度语和梵语有什么联系? 梵语和印地语的关系有什么关系呢?还有达罗比图语.哪些是古雅利安的语,哪些是土黑人的语.它们区别大吗? 印地语是梵语来的,那现代汉语是什么来的 请问印度现在所使用的文字是什么?我知道梵语是古代印度所使用的文字,那么现在呢,是希伯来语吗?哪位是否有现代印度文字的字母表呢?感激不尽!印地语?我听很多人都这么讲,能有人告诉 古梵语的问题1.现在印度的方言有梵语,应该不是古梵语吧?是不是念得了古梵语却完全不解其意啊?2.现在印度有人懂古梵语么?2.梵语包括 3种:吠陀梵语,史诗梵语和古典梵语,佛教的文献中梵 什么是藏语和梵语谁可以清楚地解释给我? 古梵语为什么消失了?众所周知,现在的印度梵语和古梵语已经不是一种语言了.但是我想知道为什么古梵语现在会消失,印度几乎没有人再懂的他们老祖宗的话了?这位朋友的回答不咋地.没说出 梵语翻译~欲望 这个词用梵语翻译~ 地藏菩萨灭定业真言的正确读法,是念梵语还是ōng,bō là mò lín tuó níng,suō pó hē梵语近似 ong,para maning daning,suoha 北京欢迎你用下列语言怎么说?梵语 北印度语 泰语 马来语 印尼语 北京欢迎你用下列语言怎么说?梵语 北印度语 泰语 马来语 季羡林懂哪12国语言英、德、法、俄、梵语、吐火罗语、斯拉夫语、巴利语、吠陀语—— 的梵语的注音