Mind your step and thank you for coming.We expect your next visit中的mind和expect是什么意思啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 13:12:11
Mind your step and thank you for coming.We expect your next visit中的mind和expect是什么意思啊?

Mind your step and thank you for coming.We expect your next visit中的mind和expect是什么意思啊?
Mind your step and thank you for coming.We expect your next visit中的mind和expect是什么意思啊?

Mind your step and thank you for coming.We expect your next visit中的mind和expect是什么意思啊?
mind your step指的是留意脚下
这里mind的意思是注意、留意的意思.
expect your next visit意为期待您下一次来访,即expect是期待的意思

mind表示打扰了,表感激
expect指的是期待

小心脚下,感谢你的到来。
我们期待着你下次的拜访。
分别是“小心”和“期待”的意思。

Mind your step 留步 此处Mind意思为"留心; 注意"
We expect your next visit我们期待你的下次拜访 此处expect意思为"期待"

地道点就是:“慢走,谢谢您的到来。我们期待您下次来访。”mind就是提醒注意的意思,expect是希望、期待的意思。

这里的mind 如果要单独出来理解的话可以理解成:注意,看好 的意思
而expect 是指期待的意思
整一句话就相当于我们中国人的那句:慢走,期待您的下次光临。
肯定是在送别客人的时候说的话吧。
希望解释得到您的认同,祝你好运^_^

翻译:mind your step . mind your step Mind your step and thank you for coming.We expect your next visit中的mind和expect是什么意思啊? nutil you consciously step in and start to work with your subconscious mind until you consciously step in and start to work with your subconscious mind 广州公交车有一句英文是:Please be ready for……and mind your step完整的英语句子是什么 上海轻轨五号线报站英语老是听不清,请指导.Be carefu with the ……door and mind your step.那个词发音类似于subsiding mind every step Lose your pride,lose your patience,and lose your mind.But whatever you do,don’t lose hope. Don't put it on your mind,and,Let's start from here! attend each step还是mind each step? Your mind ( ) see a difference between what is real and what you are imagining.A don't B doesn't I didn't step on your I didn't step on your foot和step on your foot和“脚”是没关系的,如果是机器翻译就先别贴了 Keep your target on mind and move on Don't let the same reason ruin you twice 中文翻译是什么 Take your mind off your cares and relax 英语翻译Open up your mind and let me step insideRest your weary head and let your heart decideIt's so easy when you know the rulesIt's so easy all you have to doIs fall in lovePlay the game,Everybody play the game of loveWhen you're feeling down 急!英译汉!帮忙翻下这句话!take my hand , take a breath , pull me close and take one step .keep your eyes lock on mine and let the music be your guide .won't you promise me ? 英语翻译if you didn't see it with your own eyes,or hear it with your own ears,don't invent it with your small mind and share it with your big mouth