Hold on,please .your phone call怎样翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 21:46:09
Hold on,please .your phone call怎样翻译

Hold on,please .your phone call怎样翻译
Hold on,please .your phone call怎样翻译

Hold on,please .your phone call怎样翻译
请稍等,有你的电话.

我觉得这句话要用到情境中去才能真正翻译的完美。
1、假如前后两句对不同的人说，则可翻译为：
请不要挂机（跟对方说），你的电话（需要传达的人）。
2、如果对同一人说，则可翻译为：请不要挂机，（我为你代转）你的电话。

请稍等（也可译为：请先别挂电话）
-有你的电话

请等一下．你的电话！

稍等，别挂断，你的电话

请等一等.有你的电话.

请稍等(别挂断).
你的电话!

请稍等,(对另外一个人)你的电话!

[ ]your dad,please?Sure,Hold on,please填空题· _____I speak to your brother,please?_____.Please hold on. Hold on,please .your phone call怎样翻译 please hold on. hold on your heart! Hold on to your please hold on怎么读 Please hold on.（翻译） Hold on,please.Mom,it's your phone call问句是什么 hold on to your love hold on to your love please keep it in your firm hold. Please hold your false!翻译成中文, hold on ,please.中的please,可以写成please hold on吗?如果可以它是什么意思? please hold on to my hand翻译 hold on please s的意思 Certainly.Hold on,please 什么意思? What for?和Hold on,please.