[WHO CARE?是单纯的反问句,还是有别的意思,或是有相反的意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 12:57:32
[WHO CARE?是单纯的反问句,还是有别的意思,或是有相反的意思?

[WHO CARE?是单纯的反问句,还是有别的意思,或是有相反的意思?
[WHO CARE?
是单纯的反问句,还是有别的意思,或是有相反的意思?

[WHO CARE?是单纯的反问句,还是有别的意思,或是有相反的意思?
应该是 Who cares?单数 加s.
Who cares 的句型是问句,“谁在乎(这个)?”但是实际意思是肯定回答:没人在乎,没人关心.

是"谁在乎?"的意思.具体的就要放在情境中了,它可以是冷笑或是毫不在乎也可以是在你反错时的安慰的话,总之一切都依靠具体的情景而定.

是“谁在乎?”
应该是反问的口气的,也就是表达了没人在乎

应该是 who cares!
我看过的英文电影的经验里里,基本上都是表达说话者的 伤心或反叛。
翻成汉语的 俚语就是 : 关我什么事!
被你信任的人伤了,或者 有一种内心不顾及别人错事的后果的一种不负责任,主要出自内心的愤怒或者痛苦。