he dropped the vase he took it into the living room请翻译下 他带着花瓶到客厅的时候那花瓶被他打破了!这样翻译是对的吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 04:06:24
he dropped the vase he took it into the living room请翻译下 他带着花瓶到客厅的时候那花瓶被他打破了!这样翻译是对的吗

he dropped the vase he took it into the living room请翻译下 他带着花瓶到客厅的时候那花瓶被他打破了!这样翻译是对的吗
he dropped the vase he took it into the living room
请翻译下
他带着花瓶到客厅的时候那花瓶被他打破了!
这样翻译是对的吗

he dropped the vase he took it into the living room请翻译下 他带着花瓶到客厅的时候那花瓶被他打破了!这样翻译是对的吗
1.缺了个引导时间状语从句的从属连词when
2.took 的时态不对
He dropped the vase 【when】he 【was taking】 it into the living room

这个句子是错的,如果去掉那个it你的翻译就是对的

错句,去掉it后翻译为:他把他带进客厅的那个花瓶扔地上了。

He dropped the vase after he had taken it into the living room.翻译 He dropped the vase after he had taken it into the living room的翻译 before he dropped the vase ,he had taken it into the living room 这是什么句子 The little boy__on the floor and __the vase he was carrying.a.dropped.droppedb.fell.fellc.fell.droppedd.dropped.fell He dropped the vase. He took it into the living room.(用after连成一句话)似的赌东道厂 似的 he dropped the vase after he had took it into the living room,在这句中的after我怎么感觉是“之前”的意思,是这样的吗? he dropped the vase he took it into the living room请翻译下 他带着花瓶到客厅的时候那花瓶被他打破了!这样翻译是对的吗 英语翻译1 He dropped the vase after he had taken it into the living room.2 He bought another car after he had sold his old one.3 He swept the floor after he had dusted everything.4 She drank the milk after she had boiled it.5 He turned off the te Jack was so careless that he ____ another beautiful vase.A.dropped B.fell C.threw D.boughtWhich one?Why? He dropped the plate,and ___(break) it into pieces. He dropped the coffee cup and broke it如何翻译? He dropped the plate ,broke it into pieces He dropped the bowl and those fell to pieces.改错 He dropped the stick and had to stop ( )(get)it ( )《not》 break the vase. JACK told his mother the cat knock the vase off the table ,but the truth is he saidknock the vase off 是He hoped to find out who stole the vase还是He hoped to find out who stealing the vase不是 find out sb doing sth the wind dropped是什么意思?