英语翻译岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.要一句一句翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 06:14:40
英语翻译岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.要一句一句翻译

英语翻译岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.要一句一句翻译
英语翻译
岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.要一句一句翻译

英语翻译岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.要一句一句翻译
贬居大庾岭之南,就和家人断绝了联系.经过了一个冬天,又到了春天.现在我渡过汉江赶回家乡去,怎知离家越近心情就越紧张.路上遇到同乡,也不敢打听家乡情况.
仅供参考.

英语翻译岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.要一句一句翻译 近乡情更怯, “近乡情更怯”是什么意思? 宋之问 赏析岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人 《乡土情结》里的“岭外音书断,经冬复历春,近乡情更怯,不敢问来人.”这是为什么? 古诗岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.的意思是什么 岭外音书断,经冬复历春;近乡情更怯,不敢问来人.这首诗是哪个朝代的人写的 分析 渡汉江渡汉江宋之问 岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.有人评论这首诗思乡情切,但却正意反说,请试着分析一下. 1.“岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人.”的意思.2.要宋之问写《渡汉江》的原因. 翻译 近乡情更怯,不敢问来人 近乡情更怯,不敢问来人的意思 近乡情更怯,不敢问人来. 渡汉江有关赏析渡汉江岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人1.请分析1、2句中“断”与“夏”两字的妙用.2.按照常情,3、4句似乎应该写成“近乡情更切,急欲问来人”,而作者却完全 溪居即事 岭外音书断,经冬夏立春.近乡情更怯,不敢问来人.这首诗描绘了一幅( )图,溪居即事岭外音书断,经冬夏立春.近乡情更怯,不敢问来人.这首诗描绘了一幅( )图,表达了诗人( ). 宋之问《渡汉江》那两个字写出了思乡之情?两个字是分开的《渡汉江》岭外音书断,经冬复历春.近乡情更怯,不敢问来人. 《渡汉江》中本是近乡情更切,可作者为什么近乡情更怯''?这种手法叫什么手法?其作用如何? 渡汉江的“近乡情更怯,不敢问来人”“近乡情更怯,不敢问来人”表达了诗人怎样的心情? 古诗词写成语请问岭外音书断,经冬夏历春.近乡情更怯,不敢问来人中包含了一个什么成语?