作业帮翻译一下这一句英文 要很地道的.翻译 ： “我想,应该是我的诚心感动了上帝.还有,我很迷信,应该大部分中国人都是这样吧?”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 19:07:06
翻译一下这一句英文 要很地道的.翻译 ： “我想,应该是我的诚心感动了上帝.还有,我很迷信,应该大部分中国人都是这样吧?”
翻译一下这一句英文 要很地道的.
翻译 ： “我想,应该是我的诚心感动了上帝.还有,我很迷信,应该大部分中国人都是这样吧?”
翻译一下这一句英文 要很地道的.翻译 ： “我想,应该是我的诚心感动了上帝.还有,我很迷信,应该大部分中国人都是这样吧?”
I think God is moved by my piety.Moreover,I am very superstitious,are Chinese people the same as me?
"I think, should I sincerely touched by God. Also, I am very superstitious, most Chinese people should be like this, right?"
“我想，应该是我的诚心感动了上帝。还有，我很迷信，应该大部分中国人都是这样吧？”
"I want to, should be my sincerity moved to god. And, I'm superstitious, should be most Chinese are so?"
God's heart has surrounded must be the show of my sincere . Anyway , I'm as superstitious as most Chinses do.
I think I should be grateful to God. Also, I'm superstitious, should most Chinese?
翻译一下这一句英文 要很地道的.翻译 ： “我想,应该是我的诚心感动了上帝.还有,我很迷信,应该大部分中国人都是这样吧?”
地道的翻译车到山前必有路英文
求翻译英文 人生如梦 翻译的好点 地道点
英语翻译地道的翻译.
求英文词语“咖啡末”的英文地道翻译
pump up the 要很地道的翻译
英语翻译我需要很地道的翻译,
英语翻译要比较地道的翻译
求地道的翻译 出口项下的 英文怎么说
物是人非用英文怎么说 地道一点的翻译
对外汉语”怎么翻译啊?英文地道的怎么翻啊?
“天赋已不再” 英文怎么说 求地道的翻译
求翻译,这句英文写的地不地道?I will spare no effort to master a good command of advanced science and technology.这句英文写的地不地道?翻译一下,谢啦!
“必须的”,英语地道翻译
澳大利亚国旗的英文介绍已经有很多详细的中文介绍了,但自己翻译的不是很地道,现需要地道的英文介绍.
成名作 用英语怎么说如题,不要自己编的,要搜一下google能出来很多的地道翻译,
上帝会眷顾每一个人 英文怎么翻译,想要地道一点的英文说法.谢啦,
英语翻译要翻译的地道的、有诗意的