英语翻译我是**的同事.关于订单1403040006,我已收到发票“Invoice 747”(见附件)和对应的图书.不过其中有本书缺少2册.书号:9780***3938**书名:发票数量:10册实收数量:8册请帮忙核实.如果确

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 08:32:12
英语翻译我是**的同事.关于订单1403040006,我已收到发票“Invoice 747”(见附件)和对应的图书.不过其中有本书缺少2册.书号:9780***3938**书名:发票数量:10册实收数量:8册请帮忙核实.如果确

英语翻译我是**的同事.关于订单1403040006,我已收到发票“Invoice 747”(见附件)和对应的图书.不过其中有本书缺少2册.书号:9780***3938**书名:发票数量:10册实收数量:8册请帮忙核实.如果确
英语翻译
我是**的同事.关于订单1403040006,我已收到发票“Invoice 747”(见附件)和对应的图书.不过其中有本书缺少2册.
书号:9780***3938**
书名:
发票数量:10册
实收数量:8册
请帮忙核实.如果确属漏发,请补发相关图书(Deliver To:International Co.UK)或开财务冲单.
谷歌的就别贴上了

英语翻译我是**的同事.关于订单1403040006,我已收到发票“Invoice 747”(见附件)和对应的图书.不过其中有本书缺少2册.书号:9780***3938**书名:发票数量:10册实收数量:8册请帮忙核实.如果确
hi,i work with xxx.Regarding the order 1403040006,i acknowledge receiving the invoice 747 (attached below) and relevant books,but lacking of 2 books.
reference number of the book:
quantity printed in invoice:10
quantity of actually received:8
pls have a check and supply the lack.

Hello,I'm (**)'s colleague.We get the invoice 747(accessories)and the books,but we found there are lack of two books.

No:9780***3938**
Name:***********
Quantity order:10
Actual received:8
Please check out.If that's the case,

Hello, I'm ** colleagues. About Orders 1403040006, We have received an invoice "Invoice 747" (In Annex) and the corresponding books. However, the lack of which has two books.
ISBN: 9780 *** 3938 ...

全部展开

Hello, I'm ** colleagues. About Orders 1403040006, We have received an invoice "Invoice 747" (In Annex) and the corresponding books. However, the lack of which has two books.
ISBN: 9780 *** 3938 **
Title: **************
Invoice number: 10
Number of Paid: 8
Please help to verify. If indeed omission, please reissue related books (Deliver To:. International Co UK) or open single financial.

收起

英语翻译我是**的同事.关于订单1403040006,我已收到发票“Invoice 747”(见附件)和对应的图书.不过其中有本书缺少2册.书号:9780***3938**书名:发票数量:10册实收数量:8册请帮忙核实.如果确 英语翻译刚到YY公司的新同事 我叫** 很荣幸和你们一起工作,我将负责SOUP的订单由我来操作 请多关照! 英语翻译我是安的同事菲,抱歉昨天邮件回复的比较晚,你有收到安的报价吗?由于安临时休假,这段时间我会及时跟进你的案子,有什么问题请及时联系我.关于此次订单,我们会全力配合你的时间 英语翻译抱歉那么晚回复您,由于我同事已去休产假,我将接手她这部分的工作.你的3份订单已被接受并等待安排生产,如无意外,7月的订单我们将按您要求的时间交货.但8月的订单恐怕无法如期 英语翻译由于我与物流同事间的订单信息没有及时的更新,导致您的订单PO10216现在少发了1袋LB1,多发了1袋TB1(即按照没有修改之前的订单数量发货了).现在货已经运到达码头等待装船,麻烦您 英语翻译关于这款订单,我们目前还是用库存的原材料,外壳是没开孔的,请帮忙确认这次订单可否使用没有带孔的材料, 我是XXX的同事,用英文怎么说? 同事的英语翻译,中文名英文名的英语翻译 英语翻译我是mimi,是candy的同事,很高兴与你联系.没关系,我们会按照你的要求重新报价.关于钥匙扣,材质是什么?是附件中的这种效果吗?收到你的具体要求我们会很快给你报价. 英语翻译我翻译的是Sponsored Accounting,同事们告诉我是Charge Accounting?现在我也搞不清楚了. 英语翻译是关于订单的一项,Number Item UOM Quantity Quantity Due Quantity Received Quantity Accepted Quantity Rejected Quantity Billed 中译英,我有收到你同事A的一个翻单,是否就是你的这个订单? 装箱单可以让我们同事更清楚地看到每个订单的走货数量英语怎么说 英语翻译请你能否告知我们这个订单的进展情况? 外贸英语翻译:Floor set orders 是指什么样的订单 英语翻译这是加了运费与保险费后的订单. 英语翻译ORDER应该是翻译成订单的意思吧 英语翻译Purchase Order是采购订单的意思 purchase order