英文名字“雪若”怎么拼写?看美剧《成长的烦恼》里有个女生的的名字用中文翻译过来叫做雪若,我的名字当中也带有“若”字,所以想请教一下用英文该怎么写这个名字?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 01:56:21
英文名字“雪若”怎么拼写?看美剧《成长的烦恼》里有个女生的的名字用中文翻译过来叫做雪若,我的名字当中也带有“若”字,所以想请教一下用英文该怎么写这个名字?

英文名字“雪若”怎么拼写?看美剧《成长的烦恼》里有个女生的的名字用中文翻译过来叫做雪若,我的名字当中也带有“若”字,所以想请教一下用英文该怎么写这个名字?
英文名字“雪若”怎么拼写?
看美剧《成长的烦恼》里有个女生的的名字用中文翻译过来叫做雪若,我的名字当中也带有“若”字,所以想请教一下用英文该怎么写这个名字?

英文名字“雪若”怎么拼写?看美剧《成长的烦恼》里有个女生的的名字用中文翻译过来叫做雪若,我的名字当中也带有“若”字,所以想请教一下用英文该怎么写这个名字?
这是港台的翻译吧,雪若应该是Sheri,雪若琳是Sherilyn
演过《目击杀机》的演员Sherilyn Wolter 台湾就翻译为 雪若琳渥特

Sherow

Sheryl

Snow if

给三个建议:
Shirly 雪莉,很好听的名字
Sharing 含有同别人分享的意思
Sheryl Crow是一个歌手,她的歌很不错的,可以参考一下

楼上的不错啊