英语翻译,这一段应该怎么翻译啊?表示复句很多.求指导!R.J. Bullock and D. Batten derived their ideas from project management and they recommend using exploration, planning, action, and integration for planned change. Exploration oc

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 04:32:38
英语翻译,这一段应该怎么翻译啊?表示复句很多.求指导!R.J. Bullock and D. Batten derived their ideas from project management and they recommend using exploration, planning, action, and integration for planned change. Exploration oc

英语翻译,这一段应该怎么翻译啊?表示复句很多.求指导!R.J. Bullock and D. Batten derived their ideas from project management and they recommend using exploration, planning, action, and integration for planned change. Exploration oc
英语翻译,这一段应该怎么翻译啊?表示复句很多.求指导!
R.J. Bullock and D. Batten derived their ideas from project management and they recommend using exploration, planning, action, and integration for planned change. Exploration occurs when managers confirm the need for change and secure resources required to achieve it. These resources may be physical or they may be mental, such as a managers' expertise. The next step, planning, occurs when key decisionmakers and experts create a change plan that they then review and approve. Next, action occurs with enactment of the plan. There should be opportunities for feedback during the action phase. Finally, integration begins when all actions in the change plan have taken place. Integration occurs when the changes have been aligned with the organization and there is some degree of formalization, such as through policies and procedures in the organization.

英语翻译,这一段应该怎么翻译啊?表示复句很多.求指导!R.J. Bullock and D. Batten derived their ideas from project management and they recommend using exploration, planning, action, and integration for planned change. Exploration oc
布洛克和d·巴顿R.J.导出他们的想法是来自项目管理和他们推荐使用勘探、计划、行动和整合,为计划中的改变.探索发生在经理确认需要改变和安全所需的资源来实现它.这些资源可以是物理的或者他们也可能是心理上的,比如一个管理者的专业知识.下一步,计划,发生在关键决策者和专家创建更改计划,然后他们审查和批准.接下来,行动计划的制定与发生.应该有机会在操作阶段的反馈.最后,集成时开始的所有的动作都发生了更改计划.整合发生更改时已经调整的组织和有某种程度的规范化,例如通过在组织的政策和程序.

问题呢??

布洛克和d·巴顿R.J.从项目管理和他们的想法他们推荐使用的勘探,规划,行动,和一体化计划的改变。探索发生时,管理者确认需要改变和安全所需的资源去实现它。这些资源可能是身体或是心理,如管理人员的专业知识。下一步,规划,发生在关键决策者和专家创造改变计划,然后审查和批准。下一步,动作发生时颁布的与计划。应该有机会反馈在行动阶段。最后,整合开始时,所有行动在发生了改变计划。集成时发生的变化是一致的组织...

全部展开

布洛克和d·巴顿R.J.从项目管理和他们的想法他们推荐使用的勘探,规划,行动,和一体化计划的改变。探索发生时,管理者确认需要改变和安全所需的资源去实现它。这些资源可能是身体或是心理,如管理人员的专业知识。下一步,规划,发生在关键决策者和专家创造改变计划,然后审查和批准。下一步,动作发生时颁布的与计划。应该有机会反馈在行动阶段。最后,整合开始时,所有行动在发生了改变计划。集成时发生的变化是一致的组织,有一定程度的形式,如通过政策和程序的组织。

收起