英语翻译一个香港的朋友要我给他邮寄东西.可以他不会打中文.只会说中文,他发我一个英文的地址.翻译不出来.GOOGLE翻译的不准确.麻烦哪个高人给翻译下,邮寄快递的问题 是九龙的还是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 17:28:09
英语翻译一个香港的朋友要我给他邮寄东西.可以他不会打中文.只会说中文,他发我一个英文的地址.翻译不出来.GOOGLE翻译的不准确.麻烦哪个高人给翻译下,邮寄快递的问题 是九龙的还是什么

英语翻译一个香港的朋友要我给他邮寄东西.可以他不会打中文.只会说中文,他发我一个英文的地址.翻译不出来.GOOGLE翻译的不准确.麻烦哪个高人给翻译下,邮寄快递的问题 是九龙的还是什么
英语翻译
一个香港的朋友要我给他邮寄东西.可以他不会打中文.只会说中文,他发我一个英文的地址.翻译不出来.GOOGLE翻译的不准确.麻烦哪个高人给翻译下,邮寄快递的问题 是九龙的还是什么区的.求翻译.谢谢下面上地址
Address:Flat C,5/F,Caine Building,Flat C,5/F,Caine Building,22 Caine Road,Mid-Levels,Hong Kong

英语翻译一个香港的朋友要我给他邮寄东西.可以他不会打中文.只会说中文,他发我一个英文的地址.翻译不出来.GOOGLE翻译的不准确.麻烦哪个高人给翻译下,邮寄快递的问题 是九龙的还是什么
Flat C, 5/F, 5字楼 C室
Caine Building, 广坚大厦
22 Caine Road, 坚道22号
Mid-Levels, 半山区
Hong Kong 香港

全个可作:
香港半山坚道22号广坚大厦5字楼C室

英语翻译一个香港的朋友要我给他邮寄东西.可以他不会打中文.只会说中文,他发我一个英文的地址.翻译不出来.GOOGLE翻译的不准确.麻烦哪个高人给翻译下,邮寄快递的问题 是九龙的还是什么 英语翻译这是我朋友从英国发过来的地址,如果按这个地址给他邮寄东西,他可以收到吗?我还有他的电话, 国外的朋友给我寄东西,地址怎么写我的朋友在瑞士,他要给我邮寄东西,我的地址是:中国山西省大同市跃进街38-1-18,邮编037005,我应该怎么告诉他?正确的格式是什么啊!难道不用写英文吗? 英语翻译因为要邮寄东西,我爸在国外打工.给了一个地址,麻烦懂意大利文的朋友给解决一下地址的各段是什么意思?然后那边给我的地址是 VIA D SEMEGHINI 42 46026 QUISTELLO 请翻译以下 然后 在邮件 英语翻译这句话是说我在香港打电话给朋友啊,还是我打电话给香港的朋友 橡胶轮胎油脱色剂 可以邮寄吗朋友要我帮他向临近的研究所买点样品给她寄过去请问恕不属于违禁品? 英语翻译香港客户,给他发东西,需要中文地址 英语翻译“粉肠你系度”一个香港朋友发我朋友的,请懂得朋友给翻译一下它的准确意思 给外国人写信(关于购物的)我在一个美国人那里买了些东西,价值约$1000,希望他在邮寄时能把价值写低一些,避免被税,该怎么跟他说呢? 今晚有个朋友说让我去香港做第八类金属贸易,那是什么东西?他也不肯说具体是做啥的只说公司在香港,要办通行证过去看,有点悬 我打算给我的一个朋友邮寄一张明信片.I am going to send a _____ to a friend of ________. 英语翻译朋友问我的,明天必须给他答案, 帮我猜猜这是啥东西.一个搞艺术的朋友要寄我东西,当我问他东西是什么时,他却神秘兮兮地说是非法物品不能寄,最好当面给我.他说东西很小,小得就在手掌里躺着.大家帮我猜猜这是啥东西?. 关于行邮税9月份出台的新规定,朋友从国外带东西回来或者去香港买东西都得缴税么?怎么算的呢?那如果是邮寄呢,我过几天想在香港的卓悦网上订购一些化妆品,也是这样算么? 英语翻译我要邮寄东西到澳门,不知道这个地址如何翻译, 我给老外写信 英语高手看看行不一个外国公司给我邮寄了封信,但我没有接收到好象丢失了,所以我想让他再邮寄一次,以前的地址是正确的,过去我给他们邮寄过6个单独的写了自己地址小字条. 英语翻译汉译英1.学生问他们在秋天的什么时候才应该出问2.莎拉问她的朋友是不是要给父亲邮寄礼物3.汤姆说他的英语很棒,她会来参加英语比赛的4.玛丽问他的朋友她怎样才能解决那个问题5 英语翻译地址:中国江苏省南京市南京邮电大学仙林校区140信箱 邮编:210046外国的朋友要邮寄东西过来,不知道我的地址的准确翻译,所以请知道的朋友帮帮我吧!还有我的电话要不要特别加什