英语翻译:“我不管你懂不懂,反正我就表达了”;“翻译不准确吧?”;“原来是这样啊”.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 06:38:48
英语翻译:“我不管你懂不懂,反正我就表达了”;“翻译不准确吧?”;“原来是这样啊”.

英语翻译:“我不管你懂不懂,反正我就表达了”;“翻译不准确吧?”;“原来是这样啊”.
英语翻译:“我不管你懂不懂,反正我就表达了”;“翻译不准确吧?”;“原来是这样啊”.

英语翻译:“我不管你懂不懂,反正我就表达了”;“翻译不准确吧?”;“原来是这样啊”.
I whether you understand it or not,anyway I have expressed第一句
Translation may be not accurate.第二句
This is the original.第三句
第二句的话...中文的不肯定的语气助词吧我给翻译成可能了,只能这么翻译了..

英语翻译:“我不管你懂不懂,反正我就表达了”;“翻译不准确吧?”;“原来是这样啊”. 全世界不懂无所谓 就你懂我就够 请高手帮我英语翻译下, 请用“不管你信不信,我反正信了”造句我知道大家很低调,不管你信不信,我反正信了. 我要你知道,在这个世界上总有一个人是等着你的,不管在什么时候,不管在什么地方,反正你知道,总有这么个人.——《半生缘》用诗句如何表达 英语翻译反正我没搜到. 关于宝贝我永远爱你 之类的话英语怎么说阿?宝贝我永远爱你!我喜欢你不管你喜不喜欢我之类的英语 反正关于爱她的这样的英语就可以了帮帮忙谢谢! 不管你信不信 反正我信了是谁说的啊?最好能有视频! 铁道部发言人讲的那句:“不管你信不信,反正我信了”.到底是什么意思, “不管你信不信.反正我信了.”这句话火了.RT “不管你信不信,反正我信了”英文怎样讲? 不管你信不信反正我信用英语怎么说?这句用英语肿么说? 不管你信不信,反正我信了的英文怎么写 英语翻译至于你信不信 我反正信了 英语翻译本人不是没钱....反正你给我答案就是了.. 我不懂表达? 我的世界你不懂的英语翻译 英语翻译不管你在那里,我都会在你身后,只离你一个转身的距离 你一转身 就能看到我了 关于瑞雪的一篇文章我需要一篇文章,和瑞雪有关,爱情和科普,诗歌除外,其他文体都行,一千字左右,不管你是去抄袭,复制,反正只要给我就行