英语翻译请原汁原味翻译 有了快感你就喊 这句话 .记得这是这是美国海军陆战队的一句话,来自美国大兵70年代用的火柴上的广告词.回答出的有重赏.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 03:37:31
英语翻译请原汁原味翻译 有了快感你就喊 这句话 .记得这是这是美国海军陆战队的一句话,来自美国大兵70年代用的火柴上的广告词.回答出的有重赏.

英语翻译请原汁原味翻译 有了快感你就喊 这句话 .记得这是这是美国海军陆战队的一句话,来自美国大兵70年代用的火柴上的广告词.回答出的有重赏.
英语翻译
请原汁原味翻译 有了快感你就喊 这句话 .记得这是这是美国海军陆战队的一句话,来自美国大兵70年代用的火柴上的广告词.回答出的有重赏.

英语翻译请原汁原味翻译 有了快感你就喊 这句话 .记得这是这是美国海军陆战队的一句话,来自美国大兵70年代用的火柴上的广告词.回答出的有重赏.
不像某些出版社译成:"You Le Kuai Gan Ni Jiu Han"
应该是:Speak out when you feeling high!
楼主可真能忽悠!

应该是:"You Le Kuai Gan Ni Jiu Han"你这个问题提的很好!!很有意思!

英语翻译请原汁原味翻译 有了快感你就喊 这句话 .记得这是这是美国海军陆战队的一句话,来自美国大兵70年代用的火柴上的广告词.回答出的有重赏. 《有了快感你就喊》〈有了快感你就喊〉 的大体内容是什么 池莉《有了快感你就喊》表达的中心思想是什么急求 池莉《有了快感你就喊》表达的思想是什么拜托各位大神 有了快感你就喊 英语原文如题.据说是越战时期印在美国海军陆战队用的火柴盒上的,要原文,不要自己翻译的中式英语。同时谢绝文不对题的复制粘贴 快感 用英语怎么说,地道的看到一句话,有了快感你就叫,但翻译的时候忽然想不起哪个词能把这个快感表达得传神呢?这就话在一个bar里 英语翻译上述哪位翻译的更贴近原著啊,最好读过后能有自己思想空间的.主要是翻译得原汁原味就行 英语翻译拥有很多同时也会失去很多,就像吸烟 吸烟让你享受了快感,同是也让你失去了健康 补充了一句 英语翻译麻烦各位老师原汁原味的英语应怎么翻译这句话啊 将“只要有了你,就有了一切”翻译成英语,希望可以翻译的唯美一点~ 如果离开能让你感到丝丝的快感,就…如你所愿吧 英语翻译在电视节目中有人摆pose喊这句话,我又搞不明白他喊的话的意思,知道的话就请告诉我吧,哈哈. 英语翻译i hope i always feel this way ……要原汁原味点的翻译 不要太生硬了 英语翻译我看见你心情就好了.只要看见你我心情就好了.共两句话请翻译, 老婆 你就像阳光 没有了你 我的世界 是黑暗的!英语翻译 (如果你有了男朋友,你知道,我还会傻傻的等.)请英语翻译. 昆虫交配也有快感吗?因为我当时看到我窗台上2只苍蝇在交配啊!呵呵!所以就有了疑问! 英语翻译1,这是你的找零和小票,请到那边取下饮料,很快就好2 ,祝你用餐愉快3,不好意思,现在饮料比较多,你先坐一会,一会好了喊你4,你先坐会,一会好了我帮你拿过去5,现在这个信用卡机不能