为仁者,必有以胜私欲而复于礼,则事皆天理,而本心之德复全于我矣译成现代文是什

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 17:43:33
为仁者,必有以胜私欲而复于礼,则事皆天理,而本心之德复全于我矣译成现代文是什

为仁者,必有以胜私欲而复于礼,则事皆天理,而本心之德复全于我矣译成现代文是什
为仁者,必有以胜私欲而复于礼,则事皆天理,而本心之德复全于我矣译成现代文是什

为仁者,必有以胜私欲而复于礼,则事皆天理,而本心之德复全于我矣译成现代文是什
这句是朱熹对孔子“克己复礼为仁”的论语注解.
意思是:实行仁德的人,一定有战胜一己私欲来回复礼义的方法,那么所做的事都是(遵循)天理,而且我们也会再次保全我们的仁德之心.
这里有几点需要说明的:
其一,朱熹认为,仁者,即是本心之全德,而”本心之德复全于我“中的”于“表示被动语态,全于我就是”我全“之意,所以翻译为”我们也会再次保全我们的仁德之心“;
其二,有以,表示具有某种条件、原因等,在此是”有用来……的方法“的形式.

为仁者,必有以胜私欲而复于礼,则事皆天理,而本心之德复全于我矣译成现代文是什 为仁者,必有以胜私欲而复于礼,则事皆天理,而本心之德复全于我矣朱熹通过这句话强调的是A“理”是世界的本原 B成为仁者的主要途径 私欲之中,天理所寓 私欲之中天理所寓是什么意思 什么是私欲?圣经里有没有对私欲的定义呢?不能为自己的私欲祷告.但什么是私欲呢?圣经里出现过私欲这个词几次..但根本没有一个定义.只是说 你们求的,必能得着 后面也没有补充 除了私 以无厚入有间,恢恢乎其于游刃而必有余地矣的译文 人为什么有私欲 ()()私欲 天下之事以利而合者,亦必以利而离.有什么古今中外的例子吗? 辨析下列句中“以”字的意义1.有以千金求千里马者2.天下必以王为能市马3.而吾以捕蛇独存4.以俟夫观人风者得焉 英语翻译故圣人耐以天下为一家,以中国为一人者,非意之也,必知其情,辟于其意,明于其利,达于其患,人后能为之.何为人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学而能?最好也有每一个字的翻译啊! 黄帝内经的问题之厥症问题?帝曰:热厥之为热也,必数于足下者何也?岐伯曰:阳气起于足五指之表.阴脉者,集于足下而聚于足心,故阳气胜则足下热也.帝曰:寒厥之为寒也,必从五指而上于膝 鬼谷子这段话的大概意思?生受于天,谓之真人;真人者,与天为一.内修练而知之,谓之圣人 ;圣人者,以类知之.故人与生一出于物化.知类在穷,有所疑惑,通于心术,心无其术,必有不通.其通也,五 英语翻译礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求,求而无度量分界,则不能不争,争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以义人之欲,给人之求.使欲必不穷于物,物必不屈于欲, 礼起于何也?曰:人生而有欲,欲而不得,则不能无求.求而无度量分界,则不能不争;争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以养人之欲,给人之求.使欲必不穷于物,物必不屈于欲.两者相持 人生而有欲,欲而不得则不能无求,求而无度量分界则不能不争.争则乱,乱则穷.先王恶其乱也,故制礼义以分之,以养人之欲,给人之求.使欲必不穷于物,物必不屈于欲,两者相持而长,是礼之所起也. 则凡所施于世,必有逆天理,失人心,而不自知者 则凡所施于世,必有逆天理,失人心,而不自知者