成语“因噎废食”在英语中最好的对应是下面哪一句?to refuse to eat for fear of choking[Figurative] to give up making renovations for fear of a little trouble; to throw out the child along with the bath; to throw away the apple bec

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 09:36:54
成语“因噎废食”在英语中最好的对应是下面哪一句?to refuse to eat for fear of choking[Figurative] to give up making renovations for fear of a little trouble; to throw out the child along with the bath; to throw away the apple bec

成语“因噎废食”在英语中最好的对应是下面哪一句?to refuse to eat for fear of choking[Figurative] to give up making renovations for fear of a little trouble; to throw out the child along with the bath; to throw away the apple bec
成语“因噎废食”在英语中最好的对应是下面哪一句?
to refuse to eat for fear of choking
[Figurative] to give up making renovations for fear of a little trouble; to throw out the child along with the bath; to throw away the apple because of its core

成语“因噎废食”在英语中最好的对应是下面哪一句?to refuse to eat for fear of choking[Figurative] to give up making renovations for fear of a little trouble; to throw out the child along with the bath; to throw away the apple bec
最后一句 "apple"那句

去查字典，笨蛋

to throw away the apple because of its core

第一句最直观，下面的需要思考一下才知道意思。
我知道一句，从新东方学来的：give up eating for fear of choking.

成语“因噎废食”在英语中最好的对应是下面哪一句?to refuse to eat for fear of choking[Figurative] to give up making renovations for fear of a little trouble; to throw out the child along with the bath; to throw away the apple bec “因噎废食”的英语怎么说? 因噎废食意义相近的成语还有哪些? 因噎废食成语故事的英文解释最好把释义之类的详细内容用英语解释一下, 有没有与因噎废食相似的成语或者典故什么的 因噎废食 英语如何表达? 汉语中的破折号在英语中对应的符号是 因噎废食的意思 因噎废食的同义词是什么? 因噎废食的意思 因噎废食的英文翻译? 一道小学语文题目下面的这些“食”字成语该入哪个座?请你读读、填填.饱食终日 布衣蔬食 箪食壶浆 恶衣恶食发愤忘食 废寝忘食 丰衣足食 饥不择食解衣推食 锦衣玉食 食不甘味 因噎废食 求因噎废食这个成语的用法大家谁知道这个成语的用法是什么?就是在什么情况下可以用?不是成语的意思 “因噎废食” 因噎废食 意思请问因噎废食的意思具体是什么?, 成语风雨如晦的记忆口决因噎废食的意思及记忆口决 “七十二行,行行出状元”的英语翻译最好是从意思上翻译,或者是英语中与其对应的一句俚语. 是找对应的成语