文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 10:36:46
文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译

文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译

文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译
于是 先 从 在下者 起 ……此 已 开 后世 布衣 将相 之例
在这时首先从 平民 开始……这件事已经开创了后世 平民 成为将军或丞相 的先例.
秦始皇 尽灭六国 以 开一统之局
秦始皇 使六国完全灭亡 来 使天下统一的局势开始,
下 虽 无世禄之臣,而 上 犹 是继体之主也
在民间 虽然 没有世代享受俸禄的大臣,但 帝王之位 仍然是由王族后代世袭.
这几句话不是连续的……

在这时先从平民（在下者）开始，此后开了平民成为将相的先例。秦始皇完全灭亡了六国开始统一天下的局面，后世虽然没有世代享受俸禄的大臣，而帝王之位却仍由后代世袭。

1、于是先从在下者起：由此，（变故）先从社会下层的人开始。
2、此已开后世布衣将相之例：这就已经开创了后世平民成为将相的先例。
3、秦始皇尽灭六国以开一统之局：秦始皇把六国全都消灭而开创了天下一统的局面。
4、下虽无世禄之臣，而上犹是继体之主也：即使后代没有世代享受官禄的名臣，但起码前辈也曾是继承大统的君主啊。...

全部展开

1、于是先从在下者起：由此，（变故）先从社会下层的人开始。
2、此已开后世布衣将相之例：这就已经开创了后世平民成为将相的先例。
3、秦始皇尽灭六国以开一统之局：秦始皇把六国全都消灭而开创了天下一统的局面。
4、下虽无世禄之臣，而上犹是继体之主也：即使后代没有世代享受官禄的名臣，但起码前辈也曾是继承大统的君主啊。

收起

不知道，对不起啊你问别人吧.

文言文翻译～我秒赞～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也 怎么翻译 文言文完璧归赵 从于是王召见---相如奉壁西入秦我要的是翻译 此洞无鼠 文言文翻译 皮之不存 毛将焉附 新序 杂事第二从魏文侯出游,见路人反裘.此所以贺我也''文言文+翻译 于是项王乃欲东渡乌江文言文翻译 文言文 吴起 翻译/习题 请帮我翻译以下文言文句子以及句中的加点字,在下感激不尽!（1）要逐字翻译! 先答的我秒赞, 吴起守信文言文中的 若此 商君佐秦秦孝公据崤之固….于是,秦人拱手而取西河之外.求翻译 跪求知识丰富者翻译此篇文言文.如果有阅读答案那是再好不过的了.这篇小短文,求, 给我女友起个英文名我叫LEO,我女友的名字叫方烁琼,有关系点的,嘿嘿.在下先谢了~~~~ 吴起守信翻译这篇文言文 文言文翻译“今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣.夫诱道争远,非先则后也;而先后心在于臣,何以调于马?此君之 文言文翻译 郭巨,隆虑人也.于是名振天下 我不会翻译文言文. 谁来帮我翻译文言文? 此为贼耳 文言文翻译 文言文的翻译：此天子气也.