中文的“文”和英语的“语”意思是否是一样的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 11:07:35
中文的“文”和英语的“语”意思是否是一样的?

中文的“文”和英语的“语”意思是否是一样的?
中文的“文”和英语的“语”意思是否是一样的?

中文的“文”和英语的“语”意思是否是一样的?
改革开放前在中国大陆,文一般指文字,语一般指语言,所以叫说汉语,写中文.改革以后受台湾人影响,文也可以指语言,比如讲中文,说英文,等.但是语仅限于语言的部分.所以你不能说写英语.所以文的范围比语要广.
同样受台湾影响,“语法”被称为“文法”;“词汇”被称作“字汇”;“单词”成了“单字”.

中文的“文”和英语的“语”意思是否是一样的? 这些英语单词意思和用法是否相同?anybody是否与anyone的中文意思和用法一样?anyhow是否与anyway的中文意思和用法一样? 求金贤重 Marry you 的中文意思?这个和marry me是一样的么?中文意思? pull...out of和pull...up from的区别中文意思是不是一样的吖~~~用法是否一样~~ 在英语表达中,today/tomorrow是否也和中文里的今天/明天一样,兼有现在/将来的意思?谢谢英语中是否有这样的表达习惯? 英语翻译是否和中文的一样?比如字体大小、行间距. 一个人的所有DNA和染色体是否都一样?1楼我的意思是每个DNA是否都一样每个染色体是否都一样 为什么英语的字母同中文的拼音是一样的,它们是不同的两个语言啊?中文的拼音是否是参照英文字母演变的 请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“今天下午Applications Programm.”(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天下午Applications Programming的tutor 课上,老师在我背后 是不是英语的音标就等于和中文的拼音是一样? 英语翻译只翻译《饭香》英语表达出来的意思要和中文一样的,那种煮熟的米饭的香味。 上面的英语的中文意思是? ball的中文意思和son的中文意思是? mind和idea的意思用法是否一样? 哪些词的英语发音和中文发音一样 英语中的状语,定语和中文的一样吗? 英语和中文或其他语言是怎么翻译的,就是怎么知道他们说的一样... 为什么英语和中文里都有主语,谓语,状语这些语法,而且意义是一样的?