英语翻译如果想做个翻译从哪些方面入手呢~推荐些参考书籍~

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 10:31:55
英语翻译如果想做个翻译从哪些方面入手呢~推荐些参考书籍~

英语翻译如果想做个翻译从哪些方面入手呢~推荐些参考书籍~
英语翻译
如果想做个翻译从哪些方面入手呢~推荐些参考书籍~

英语翻译如果想做个翻译从哪些方面入手呢~推荐些参考书籍~
一般都是会有n2或者n1的能力证明要求.人人字幕组是要求n1【最好在150+】,其余字幕组应该是n2 就可以报名翻译.其实也可以从时间轴之类的做起.在翻译的时候是要每个礼拜有一定的上网时间,大概一周4次,每次2个钟头左右.最好是不要半途而废,有责任心的坚持是最重要的.

人人难得进的　还是找刚成立的字幕组吧
这样锻炼的机会也大些　　去梦域论坛其它字母论坛还有字幕组贴吧找找吧

当然是精通要翻译的外语、、

楼主翻什么语言啊
英？日？韩？
不过无论哪种语言人人的门槛都挺高的呢。。。
不用刻意找书看 多看电视剧留意翻译们的译法就好了
感兴趣可以加入看看 即使没通过也算是一种锻炼
看清自己的不足之处吧

英语翻译如果想做个翻译从哪些方面入手呢~推荐些参考书籍~ 如何写好一篇影评?要从哪些方面入手呢? 分析记叙文中的人物时都可从哪些方面入手呢? 作文点评从哪些方面入手 高边坡稳定性评价从哪些方面入手 分析一篇文章的写作手法应该从哪些方面入手呢? 英语翻译从方言入手！ A tale of two cities（《双城记》）用来写英语的结业论文,可以从哪些方面入手?如果想从文学的角度来写,该突出什么重点呢? 认识一个区域可以从那些从哪些方面入手 “我心中的雷锋”600字征文?谁能告诉我可以从哪些方面入手呢!急 提高分馏塔能力、质量,主要从哪些方面入手? 高中物理热学题应该怎样入手,再从哪些方面分析 以变化为话题作文可从哪些方面入手 关于高中地理位置重要性的分析从哪些方面入手? 备好一节小学语文课应该从哪些方面入手? 关于高中地理位置重要性的分析从哪些方面入手? 企业安全管理的主要内容是什么?安全管理应该从哪些方面入手 数学建模误差分析应该从哪些方面入手?