英语翻译岭南平,以黄中为采访使,廉直平恕,远人便之.还奏利害数十事,皆称旨.会克江表,选知宣州.岁饥,民多为盗,黄中出己奉造糜粥,赖全活者以千数,仍设法弭盗,因悉解去.太宗即位,迁礼部员
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 06:33:21
英语翻译岭南平,以黄中为采访使,廉直平恕,远人便之.还奏利害数十事,皆称旨.会克江表,选知宣州.岁饥,民多为盗,黄中出己奉造糜粥,赖全活者以千数,仍设法弭盗,因悉解去.太宗即位,迁礼部员
英语翻译
岭南平,以黄中为采访使,廉直平恕,远人便之.还奏利害数十事,皆称旨.会克江表,选知宣州.岁饥,民多为盗,黄中出己奉造糜粥,赖全活者以千数,仍设法弭盗,因悉解去.
太宗即位,迁礼部员外郎.太平兴国二年,知升州.时金陵初附,黄中为政简易,部内甚治.一日,案行府署中,见一室扃钥甚固,命发视之,得金宝数十匮,计直数百万,乃李氏宫阁中遗物也,即表上之.上览表谓侍臣曰:“非黄中廉恪,则亡国之宝,将污法而害人矣.”
英语翻译岭南平,以黄中为采访使,廉直平恕,远人便之.还奏利害数十事,皆称旨.会克江表,选知宣州.岁饥,民多为盗,黄中出己奉造糜粥,赖全活者以千数,仍设法弭盗,因悉解去.太宗即位,迁礼部员
岭南地区平定以后,任命黄中做采访使,他廉洁正直,处事公平,待人宽恕,使边远地区的人民感到安适.回朝后,上奏了几十条兴利除害的事,都符合皇帝的心意.适逢宋军攻克江南,贾黄中被选拔任宣州的知州.饥荒之年,百姓有很多人沦为盗贼,贾黄中拿出自己的俸禄熬粥给饥民吃,靠这个办法保全活下来的有上千人,一面继续想办法禁止盗贼,于是盗贼全部解散离去.太平兴国二年,任升州知州.当时金陵刚归附宋朝,贾黄中治理政务简便易行,所辖区域内治理得很好.一天,巡视府署之中,见有一间屋子锁闭得很牢固,他就命人打开屋子看一看,得到金宝几十柜,计算一下,价值几百万两白银,是南唐李氏宫中的遗物,他立即写好表章把这些金宝进献给皇上.皇上看了表章后对侍臣说:“如果不是贾黄中廉洁恭谨,那么南唐的这些亡国之宝,就将玷污法律并且害人犯罪了.