What does “vintage performance” mean?Vicente del Bosque's side won their third straight game 1-0 and will now play the Netherlands in Sunday's final at Soccer City.Spain deserved their victory after controlling huge periods of the match, but once

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 19:08:55
What does “vintage performance” mean?Vicente del Bosque's side won their third straight game 1-0 and will now play the Netherlands in Sunday's final at Soccer City.Spain deserved their victory after controlling huge periods of the match, but once

What does “vintage performance” mean?Vicente del Bosque's side won their third straight game 1-0 and will now play the Netherlands in Sunday's final at Soccer City.Spain deserved their victory after controlling huge periods of the match, but once
What does “vintage performance” mean?
Vicente del Bosque's side won their third straight game 1-0 and will now play the Netherlands in Sunday's final at Soccer City.
Spain deserved their victory after controlling huge periods of the match, but once again it was far from a vintage performance.
就是在这段中的

What does “vintage performance” mean?Vicente del Bosque's side won their third straight game 1-0 and will now play the Netherlands in Sunday's final at Soccer City.Spain deserved their victory after controlling huge periods of the match, but once
vintage performance 就是非常好的表现.
说西班牙虽然赢了,但是离非常好的表现还相差甚远.

就像酿葡萄酒一样久远
西班牙这次的胜利距上次胜利已经很久了

华丽的表现,超好的发挥的意思,整句意译就是:
西班牙赢得了比赛,是因为他们的控球时间远多过对手,但就球队表现来说,西班牙像上次一样,可圈可点的不多。

最好成绩,vintage最佳的,典型的,复古的,performance表现,成绩