企生曰;“为殷荆州吏,荆州奔亡,存亡未判,何颜复谢.复如何理解

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 09:52:07
企生曰;“为殷荆州吏,荆州奔亡,存亡未判,何颜复谢.复如何理解

企生曰;“为殷荆州吏,荆州奔亡,存亡未判,何颜复谢.复如何理解
企生曰;“为殷荆州吏,荆州奔亡,存亡未判,何颜复谢.复如何理解

企生曰;“为殷荆州吏,荆州奔亡,存亡未判,何颜复谢.复如何理解
世说新语的原文没有这个“复”字:
企生答曰:“为殷荆州吏,今荆州奔亡,存亡未判,我何颜谢桓公!”
这个复字的意思应该是回复,谢是谢罪的意思.整句话的意思是:我有什么脸向桓公回复谢罪!”