“求也退,故进之;由也兼人,故退之.” 这句话里那些字有活用?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 05:34:39
“求也退,故进之;由也兼人,故退之.” 这句话里那些字有活用?

“求也退,故进之;由也兼人,故退之.” 这句话里那些字有活用?
“求也退,故进之;由也兼人,故退之.” 这句话里那些字有活用?

“求也退,故进之;由也兼人,故退之.” 这句话里那些字有活用?
求也“退”:动词活用为形容词,可译为“退缩,不敢急进”
故“进”之:使动用法,即“使之进”,可译为“使...去实践、去力行”
由也“兼”人:兼字的本意我不清楚,所以不知道什么用法
反正意思是形容子路“精力、气魄超过了一般人,太勇猛、太前进”
故“退”之:使动用法,即“使之退”,可译为“让他变得谦退”
出自《论语·先进第十一·兼人章》