英语翻译“请原谅我如此冒昧地向您提出了这一请求.给您带来了麻烦,请您谅解.希望能够早日与您见面.”语气越客气越好.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 01:26:37
英语翻译“请原谅我如此冒昧地向您提出了这一请求.给您带来了麻烦,请您谅解.希望能够早日与您见面.”语气越客气越好.

英语翻译“请原谅我如此冒昧地向您提出了这一请求.给您带来了麻烦,请您谅解.希望能够早日与您见面.”语气越客气越好.
英语翻译
“请原谅我如此冒昧地向您提出了这一请求.给您带来了麻烦,请您谅解.希望能够早日与您见面.”
语气越客气越好.

英语翻译“请原谅我如此冒昧地向您提出了这一请求.给您带来了麻烦,请您谅解.希望能够早日与您见面.”语气越客气越好.
please forgive me so take the liberty to propose this request to you.Has brought troublesome to you,asks you to forgive.The hope can soon meet with you.

please forgive for been blunt and brought up this request which might trouble you.
hope to see you soon

Please so kind to forgive me for asking you this request offensively, I hope to see you as soon as possible.

“please forgive me so take the liberty to propose this request to you. Has brought troublesome to you, asks you to forgive. The hope can soon meet with you.”第三位网友翻译对的!~

英语翻译“请原谅我如此冒昧地向您提出了这一请求.给您带来了麻烦,请您谅解.希望能够早日与您见面.”语气越客气越好. 英语翻译尊敬的先生:认识您好几年了,我以私人的名义,很冒昧的向您提出请求:我的外甥XXX(附简历),请您考虑一下,看看能不能帮他推荐一份工作. 英语翻译您好我是mark 我申请了贵公司的“我已经提交了履历书一个星期了 我想知道什么时候才能有结果发表.而且我想知道贵公司选择实习工时 最看重什么请原谅我的冒昧 因为这份实习真 英语翻译请原谅我的冒昧打扰.我想问一下你们在1月到2月之间有没有什么活动,我有可能在这段时间里去泰国旅游. 英语翻译听到您受伤了,不知道现在是否已经痊愈?前天前去康定采集标本,但是没有采集到好的材料.请原谅我的一个冒昧请求,您开始处理那批标本的时候,是否能够优先处理从茂县地方采集的 请原谅我,英语翻译 英语翻译()()()()请原谅我打岔 英语翻译尊敬的先生:您和我私交甚厚,现在我以我私人的名义,很冒昧的向您提出请求:我的外甥XXX(附简历),请您考虑一下,看看能不能把他安排在贵公司工作. 请接受我的冒昧用英语翻译 英语翻译原文:XX先生 感谢您收到我的Email后及时地回信给我.我Email里面反映的事情也许是偶然,突然冒昧地向您反映,感到很失礼.再次表示歉意.感谢您的邀请,如果能有机会和您面谈,当然是 英语翻译Dear Arun :我是印度太阳制药有限公司的前驻广州业务代表--XX.今天突然以E-mail形式给您写信联系,想必您很吃惊.但是目前除了您以外,我几乎不知道该联系谁?请原谅我的冒昧!如果下面 英语翻译尊敬的酒店管理人员,你们好,感谢您对我昨天邮件的回复,首先对我的冒昧打扰向您致谦,昨天我在HRS网上向你们酒店预订了两间房,现由于行程原因,需要取消定单,HRS要求我联系贵酒店 英语翻译这是我们第一次合作,但是由于我的不小心给您带来了麻烦,我和我们公司真诚的向您道歉.请原谅我们,今后的工作我们会更加仔细的对待,希望您能继续支持我们. 请原谅英语翻译 英语翻译没关系的!我能冒昧的问一句你是做什么的吗?把这句话翻译成英文!小弟就剩5分了,全给你! 冒昧地再问一句 我冒昧地问一下金的相对原子量是多少? 英语翻译改成“请原谅我这迟来的问候”!