帮忙分析一下这个句子,出自新概念3 lesson17Each of the four cables contains 26,108 lengths of wire. wire 为什么不是wireslengths of 不是长度的意思吗?怎么翻译成26108根钢线?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 00:26:10
帮忙分析一下这个句子,出自新概念3 lesson17Each of the four cables contains 26,108 lengths of wire. wire 为什么不是wireslengths of 不是长度的意思吗?怎么翻译成26108根钢线?

帮忙分析一下这个句子,出自新概念3 lesson17Each of the four cables contains 26,108 lengths of wire. wire 为什么不是wireslengths of 不是长度的意思吗?怎么翻译成26108根钢线?
帮忙分析一下这个句子,出自新概念3 lesson17

Each of the four cables contains 26,108 lengths of wire. 

wire 为什么不是wires

lengths of 不是长度的意思吗?怎么翻译成26108根钢线?

帮忙分析一下这个句子,出自新概念3 lesson17Each of the four cables contains 26,108 lengths of wire. wire 为什么不是wireslengths of 不是长度的意思吗?怎么翻译成26108根钢线?
wire 是物质名词 属于不可数名词 所以不加s
4根钢缆中的每根都是由26108股钢丝拧成的
length可以是可数名词 表示 节 、段 .如 a length of wire 一节电线
所以 lengths of 不是长度的意思 而是 很多根 的 意思
如 two lengths of wire两根电线

wire 为不可数词，借助length来计量。
length在这里是量词，一段的意思。不是“长度”的意思。

Length还有一段，一节的意思，在这应该就是量词了吧

这个句子，Each of the four cables 为主语，contains为谓语，因为主语是复数形式，所以用contains，加了S 。然后后面的lengths 除了长度的意思还有其他几个意思，一共有7个意思，可以去查牛津高阶字典，不要以来网络上的词典，错误很多。 牛津释义：LONG THIN PIECE 细长的段，因为前面有数字所以加S ，of为介词， 所以整句话的意思就是 每四个电缆中...

全部展开

这个句子，Each of the four cables 为主语，contains为谓语，因为主语是复数形式，所以用contains，加了S 。然后后面的lengths 除了长度的意思还有其他几个意思，一共有7个意思，可以去查牛津高阶字典，不要以来网络上的词典，错误很多。 牛津释义：LONG THIN PIECE 细长的段，因为前面有数字所以加S ，of为介词， 所以整句话的意思就是 每四个电缆中包含了26108跟细长的金属丝。

收起

帮忙分析一下这个句子,出自新概念3 lesson17Each of the four cables contains 26,108 lengths of wire. wire 为什么不是wireslengths of 不是长度的意思吗?怎么翻译成26108根钢线? 好长的一个句子,出自新概念英语第三册第一篇课文,帮忙分析一下这个句子的语法和句型.However,as the evidence began to accumulate,expert from London Zoo felt obliged to investgate,for the description given by people who 帮忙分析一下这个英语句子!谢了 But as they soon discovered,disguises can sometimes be too perfect.出自新概念英语第二册,不明白这句话的意思,最主要的是请高手给我分析一下这个句子, 英语翻译帮忙分析这个句子. 麻烦大家分析一下这个句子的结构,帮忙解答一下这道题 分析一下句子结构,这个句子看不懂. what does that have to do with sb?可否帮忙分析一下这个句子. 谁能帮忙分析一下What he said is true .这个句子的成分? 帮忙分析一下这个句子的语法结构吧that is all there is to it 帮忙分析一下这个句子的语法错误.This is what is now deeply afflicting me. We all have the duty to serve our country.帮忙分析一下这个句子, 帮忙分析一下这个句子的成分：A is to B what C is to D . 帮忙分析一下这个句子的句子成分He became mad after that 请帮忙分析一下这个英文句子错在哪里了Do you drink wine? 新概念英语第二册第二十二课They began by experimenting ( ) rats,选填介词in/on/of/form其中之一.帮忙选出正确答案并分析一下句子,谢谢! 麻烦老师帮忙用层次分析法分析一下这个句子,再买两把椅子你认为有没有必要? 分析一下这个句子中的as用法As I soon learnt,he was English himself.这是新概念2中的句子