许你一生英语怎么翻译请问“许你一生”用英语怎么翻译～万分感谢!

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 04:46:46

许你一生英语怎么翻译请问“许你一生”用英语怎么翻译～万分感谢!
许你一生英语怎么翻译
请问“许你一生”用英语怎么翻译～万分感谢!

许你一生英语怎么翻译请问“许你一生”用英语怎么翻译～万分感谢!
I'll offer my life to you.
阿凡达主题曲I see you里有这一句,蛮美的

belongs to you for the whole life

promise that i will be with you till death

I promise to stay with you for my whole life till my death.

ready to cherish each other

I promise you my whole life

请问 Make you for all one's life 用英语怎么翻译～万分感谢！
就这样翻译的！

I will devote to you, my future =P
or
Till death do us apart
(我觉得用回文来形容这个意思，美多了）

许你一生英语怎么翻译请问“许你一生”用英语怎么翻译～万分感谢! 祝你一生平安用英语怎么翻译许你一生是什么意思你是我一生最爱的宝贝英语怎么翻译你是我一生的承诺,英语怎么翻译? 我愿一生把你珍藏.英语怎么翻译我会用我的一生呵护你、照顾你.翻译成英语,怎么翻译? 《我一生一事爱你》翻译英语给我一生许你一世用文言文怎么讲用一生去牵你的手翻译英语我许你一生是什么意思用一生去珍惜你用英语怎么说的我恨你一生用英语怎么说这一生忘不了你用英语怎么说爱你一生用英语怎么说一生只爱你用英语怎么说请问老婆一生只爱你不离不弃永远在一起用英文怎么翻译老婆一生只爱你不离不弃永远在一起用英文怎么翻译英语翻译珍爱一生用英语怎么翻译

许你一生 英语怎么翻译请问“许你一生”用英语怎么翻译～万分感谢!