覆巢之下无完卵是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 21:39:45
覆巢之下无完卵是什么意思?

覆巢之下无完卵是什么意思?
覆巢之下无完卵是什么意思?

覆巢之下无完卵是什么意思?
覆巢之下岂有完卵,字面意思是鸟巢既倾覆,其卵当皆破.用来比喻一人罹祸,全家老少不得幸免.据《魏氏春秋》记载:“(孔)融对孙权使有汕谤之言,坐弃市.”临事,他的子女无动于衷.原来二人预料必被株连,故以覆巢之下岂有完卵为喻.后也泛指事之整体被毁灭,其个体也无以保全.
释源:《世说新语·言语》:“孔融被收,中外惶怖.时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容.融谓使者日:‘冀罪止于身,二儿可得全不?’儿徐进曰:‘大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?’寻亦收至.”

“覆巢”=从高高的树上翻倒掉在地上的鸟窝儿。“覆”:“倾覆”的意思。
“完卵”=完整的鸟蛋。“完”:“完整”“没有破碎”的意思。
你想啊:鸟窝从高高的树上翻掉在地上,鸟窝里面的鸟蛋,还会有完整不破碎的吗?
“覆巢之下无完卵”,就是“翻掉在地上的鸟窝里面的鸟蛋,没有一个是完整、不破碎的”意思。
与“树倒猢狲散”一语意思相近。 常常用于指称政治上的某个利益集团的覆灭。即...

全部展开

“覆巢”=从高高的树上翻倒掉在地上的鸟窝儿。“覆”:“倾覆”的意思。
“完卵”=完整的鸟蛋。“完”:“完整”“没有破碎”的意思。
你想啊:鸟窝从高高的树上翻掉在地上,鸟窝里面的鸟蛋,还会有完整不破碎的吗?
“覆巢之下无完卵”,就是“翻掉在地上的鸟窝里面的鸟蛋,没有一个是完整、不破碎的”意思。
与“树倒猢狲散”一语意思相近。 常常用于指称政治上的某个利益集团的覆灭。即:“某个政治团伙垮台了,在这个集团里面的人在政治上也都会全部完蛋,没有一个能得到保全”的意思。
这里,“无完卵”就是统统“完蛋”的意思。汉语语言是不是很有趣?——“完卵”却不等于“完蛋”。意思刚好相反!

收起

下面被踹了一脚,jj会蔫掉,蛋蛋也保不住要碎。