闽南语读音询问问一下闽南的朋友们,“阿珍”这名字和“传说”这词闽南语应该怎么念?看闽南电视剧,发现各有两种读音:阿珍:A Jin / A Tin传说:Tuan Sue / Cuan Sue到底哪个正确?还是闽南内部

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 18:42:30
闽南语读音询问问一下闽南的朋友们,“阿珍”这名字和“传说”这词闽南语应该怎么念?看闽南电视剧,发现各有两种读音:阿珍:A Jin / A Tin传说:Tuan Sue / Cuan Sue到底哪个正确?还是闽南内部

闽南语读音询问问一下闽南的朋友们,“阿珍”这名字和“传说”这词闽南语应该怎么念?看闽南电视剧,发现各有两种读音:阿珍:A Jin / A Tin传说:Tuan Sue / Cuan Sue到底哪个正确?还是闽南内部
闽南语读音询问
问一下闽南的朋友们,“阿珍”这名字和“传说”这词闽南语应该怎么念?
看闽南电视剧,发现各有两种读音:
阿珍:A Jin / A Tin
传说:Tuan Sue / Cuan Sue
到底哪个正确?还是闽南内部也有分歧?

闽南语读音询问问一下闽南的朋友们,“阿珍”这名字和“传说”这词闽南语应该怎么念?看闽南电视剧,发现各有两种读音:阿珍:A Jin / A Tin传说:Tuan Sue / Cuan Sue到底哪个正确?还是闽南内部
"珍"只有读tin才对,"珍珠"读成tsin tsu是"真珠".
"传"有两读,tuan/thuan.tuan更正宗.tshuan是乱读

珍有两个读音,tsin(jin)和tin,在人名里一般读成tin
传说应该是thuan sue(tuan sue)比较正确啦

阿珍:A Tin
传说:Tuan Sue
这个音才是绝对正确的!!!

闽南语读音询问问一下闽南的朋友们,“阿珍”这名字和“传说”这词闽南语应该怎么念?看闽南电视剧,发现各有两种读音:阿珍:A Jin / A Tin传说:Tuan Sue / Cuan Sue到底哪个正确?还是闽南内部 闽南歌曲《金包银》翻译成闽南语的拼音, 提线木偶,闽南语,惠安女,古大厝算是闽南的什么(海纳百川闽南韵的) “传统”的闽南语读音“传”字的闽南发音为 Thuan,为何“传统”时常被说成 Cuan Tong?难道“传”字真的有两个发音? 请详细的说出闽南语的简介和闽南说闽南语的省份. 我想问一下 下面这段话用闽南语怎么讲 用与闽南语发音相近的字打出来哦 谢谢了很久很久以前,喜鹊非常的漂亮,全身羽毛五光十色,又喜爱到处宣传喜讯,闽南先民尊称它为“客鸟”. 可是 闽南语即台语,闽南是什么? 篪的闽南读音叫什么呢? “闽南”及“闽南语”有特殊的英文单词吗?怎么拼?“广东”的英文单词是“Canton”请问“闽南”及“闽南语”有英文单词吗?怎么拼? 告诉我一些关于闽南语的句子啊,越多越好如谚语/名言等,要有闽南意味 媛的闽南语读音怎么读? 闽南语字读音音标看不懂 你只要说和哪个闽南字读音相同或类似就行 这3个字 宅 岑 埕 懂闽南语的朋友们,帮我谐音翻译或翻译成拼音,闽南语歌《野鸟》, 怡字闽南读音是什么 闽南语中的晓字怎么念很悲哀,闽南人居然不懂,不是小音吧?知道的发音描述下 英语翻译很喜欢这首歌,希望有闽南的朋友帮忙一下, 韭菜闽南语读音 闽南语中的读音ging