give away与get out表泄漏时有什么区别?我觉得是主被动的差别 但是网上又有人说都是主动表被动Do not give away my secret.不要泄露我的秘密.If the news gets out,there'll be trouble.如果消息泄漏出去,就会有

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 16:28:25
give away与get out表泄漏时有什么区别?我觉得是主被动的差别 但是网上又有人说都是主动表被动Do not give away my secret.不要泄露我的秘密.If the news gets out,there'll be trouble.如果消息泄漏出去,就会有

give away与get out表泄漏时有什么区别?我觉得是主被动的差别 但是网上又有人说都是主动表被动Do not give away my secret.不要泄露我的秘密.If the news gets out,there'll be trouble.如果消息泄漏出去,就会有
give away与get out表泄漏时有什么区别?
我觉得是主被动的差别 但是网上又有人说都是主动表被动
Do not give away my secret.不要泄露我的秘密.
If the news gets out,there'll be trouble.如果消息泄漏出去,就会有麻烦.
The secret got out.秘密泄漏了.

give away与get out表泄漏时有什么区别?我觉得是主被动的差别 但是网上又有人说都是主动表被动Do not give away my secret.不要泄露我的秘密.If the news gets out,there'll be trouble.如果消息泄漏出去,就会有
Do not give away my secret.为祈使句,泄露秘密的主语是You,故为主动.用 give away .
而后两句的主语为news和secret,消息和秘密本身是无法发出动作的,只好要人来代劳;应该是
“被泄露”.故为被动,用got out