I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. Some things last. 请翻译成中文,谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 09:56:25
I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. Some things last. 请翻译成中文,谢谢

I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. Some things last. 请翻译成中文,谢谢
I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. Some things last. 请翻译成中文,谢谢

I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is. Some things last. 请翻译成中文,谢谢
我想为什么没有任何事情能持久,这多么遗憾.有些事情是能持久的.

我过去以为没有什么能够永恒, 那是一种遗憾(羞愧),有的东西可以永恒。

我曾经以为没什么事物可以永存,但羞愧却是实在难以消除.

我曾经思考过虚无究竟是如何得以延续的,这种想法(现在看)是多么荒唐可笑!有的事已然在那里了(这谁也改变不了)。 最好能有上下文语境,例如电影情节简介什么的,这样大家帮忙翻译会更好些。