英语翻译陛下委臣,须实状.若顺旨妄族人,岂法官所守?崔家顾人刺我,请以闻.急

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/25 15:04:58
英语翻译陛下委臣,须实状.若顺旨妄族人,岂法官所守?崔家顾人刺我,请以闻.急

英语翻译陛下委臣,须实状.若顺旨妄族人,岂法官所守?崔家顾人刺我,请以闻.急
英语翻译
陛下委臣,须实状.若顺旨妄族人,岂法官所守?
崔家顾人刺我,请以闻.

英语翻译陛下委臣,须实状.若顺旨妄族人,岂法官所守?崔家顾人刺我,请以闻.急
陛下委任我,应该说真话.如果(我)顺从您的旨意而胡乱灭别人族,这难道是掌管法律的人的操守.
崔家买通别人来行刺我,希望告诉我是谁.
两句都有很多的词性活用和省略.确实很难,我没有前后文的猜测,难免有猜错.