英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:22:30
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
去人民教育出版社的网站,查一查高一的语文教参,里面有权威的翻译

过秦论中“仁义不施而攻守之势异也”的翻译:就因为不施行仁义,而攻守的形势也就不同了

时时而间进:隔一段时间偶有进谏。间,间或,断断续续地。
——《邹忌讽齐王纳谏》-《战国策》

故木受绳则直,金就砺则利:所以木材经过墨线量过就能取直,刀剑等金属在磨刀石上磨过就能变得锋利。就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。吾尝跂而望矣,不如登高之博见也:我...

全部展开

时时而间进:隔一段时间偶有进谏。间,间或,断断续续地。
——《邹忌讽齐王纳谏》-《战国策》

故木受绳则直,金就砺则利:所以木材经过墨线量过就能取直,刀剑等金属在磨刀石上磨过就能变得锋利。就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。吾尝跂而望矣,不如登高之博见也:我曾经整天思索,不如片刻学到的知识(多);我曾经踮起脚远望,(却)不如登到高处看得广阔。须臾,片刻。跂,提起脚后跟。博见,看见的范围广,见得广。
君子生非异也,善假于物也:君子的本性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。生非异,本性(同一般人)没有差别。生,通“性”天赋,资质。
锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂:刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。锲,刻。镂,雕刻。
——《劝学》-《荀子》

收起

懒人一个,学不好滴。