作业帮英语翻译Is it possible that the apples were weighed together with the carton for this load hence the diffience which is approx.the weight of the carton?Normally,not all of our customers weigh the cartons on receipt….but this customer packs for
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 22:36:15
英语翻译Is it possible that the apples were weighed together with the carton for this load hence the diffience which is approx.the weight of the carton?Normally,not all of our customers weigh the cartons on receipt….but this customer packs for
英语翻译
Is it possible that the apples were weighed together with the carton for this load hence the diffience which is approx.the weight of the carton?Normally,not all of our customers weigh the cartons on receipt….but this customer packs for retail market so it becomes important for him.They have spent a lot of man hours by weighing a lot of cartons to substantiate the shortfall in weight.
英语翻译Is it possible that the apples were weighed together with the carton for this load hence the diffience which is approx.the weight of the carton?Normally,not all of our customers weigh the cartons on receipt….but this customer packs for
以下是我自己逐字逐句翻译的：
是不是因为在装载的时候苹果和纸箱的重量一起称,因为纸箱重量的原因,所以称出后的重量和实际的不一样?
一般来讲,不是我们所有的顾客在接收货物的时候都称纸箱重量的.但是这个顾客是为零售商所以纸箱重量对于他们来说非常重要.
他们花很多工作时间来称纸箱来证实实际重量的减少的原因.