为什么your majesty , 为什么my queen?为什么英美国家在称呼陛下时要用your majesty, 而称呼女王时却用my queen ?

为什么your majesty , 为什么my queen?为什么英美国家在称呼陛下时要用your majesty, 而称呼女王时却用my queen ?
为什么your majesty , 为什么my queen?
为什么英美国家在称呼陛下时要用your majesty, 而称呼女王时却用my queen ?

为什么your majesty , 为什么my queen?为什么英美国家在称呼陛下时要用your majesty, 而称呼女王时却用my queen ?
个人认为, majesty含有王权的意思,your majesty是你的王权,俗称陛下,是对王的尊称,除非你想造反,才敢在王面前说,my majesty（我的王权）. my queen,我的女王,也是尊称,不解释