英语翻译问:Before we commence again,let me give you a word or two of advice ,won't you?请翻译这句.另:这里的commence 只表“开始“的意思,还是有“获得学位”的意思----------------------------------------------1.在

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:47:55
英语翻译问:Before we commence again,let me give you a word or two of advice ,won't you?请翻译这句.另:这里的commence 只表“开始“的意思,还是有“获得学位”的意思----------------------------------------------1.在

英语翻译问:Before we commence again,let me give you a word or two of advice ,won't you?请翻译这句.另:这里的commence 只表“开始“的意思,还是有“获得学位”的意思----------------------------------------------1.在
英语翻译
问:Before we commence again,let me give you a word or two of advice ,won't you?
请翻译这句.另:这里的commence 只表“开始“的意思,还是有“获得学位”的意思
----------------------------------------------
1.在我们获得学位前,让我我给你们只言片语的忠告,
2.在我们开始前,让我给你们只言片语的忠告,号码?

英语翻译问:Before we commence again,let me give you a word or two of advice ,won't you?请翻译这句.另:这里的commence 只表“开始“的意思,还是有“获得学位”的意思----------------------------------------------1.在
因为again的关系,commence理解为开始比较恰当
在我们开始之前,请允许本人提点各位一二.

2

应该是第二个翻译。
commence翻译为开始。
again是“再次”的意思。
在我们再次开始之前,让我给你一些建议,好吗?
如果你认为是获得学位。
翻译就成了:在我们再次获得学位之前,......觉得很奇怪。
译为:开始,比较合理。

英语翻译We have a long ride before us.before 英语翻译We will deduct USD80.00 for our payment comm and USD50.00 for payment advice fees from the proceeds per L/C and/or each draft. 英语翻译9/FTAK LEE COMM BLDG113-117 WANCHAI ROADWANCHAI HK 英语翻译Just the love that we have made before time 英语翻译just one last before we say goodbye 英语翻译as we consider the road that unfolds before us 英语翻译SPACE APPLICATIONInternational Organizer:CP EXHIBITION Rm 1703,Tung Wai Comm'l Bldg109 Gloucester Road,Wanchai,Hong KongPlease fill up the followingdetail:Company (ExhibitorAddress I/We the undersigned wish to participate inthe above exhi 英语翻译Before we get into that,though,it’s probably a good thing to back up a bit.求整句翻译,顺便问一下,back up a bit 在吃饭之前我们感谢食物.英语翻译 Before we have dinner,we _____ _____ ______the food. 英语翻译we prevent human cloning from ever happening before we destroy ourselves. 英语翻译FLAT/RM A2 18FKINGSWELL COMM TOWER171 LOCKHART RDWANCHAI HK 英语翻译UNIT 01 ,10/F CARNIVAL COMM BLDG 18 JAVA RD NORTH POINT HONG KONG 英语翻译Dear Mr./Ms,This is Shanghai Yiqun Exhibition Co.,Ltd.We are responsible for the booth design and construction.If you have needs in this regard we are very willing to provide servicesThere are some information for your reference Your comm 如果问“you mean we must finish the task before the manager returns?”该怎样 what must we do before touching food.“must”有这样问的么? 英语翻译是一段关于付款方式的回复,里面的OA和CBS是什么意思啊?原文如下:we cant accept OA,the CBS is company asked.直接找本人问出来了,CBS是指cash before shipping也就是款到付货 英语翻译问:Before we commence again,let me give you a word or two of advice ,won't you?请翻译这句.另:这里的commence 只表“开始“的意思,还是有“获得学位”的意思----------------------------------------------1.在 英语翻译We can perbook your Dublin hotel the night before the tour.See blow.