请问这个英语句子的结构该怎么分析?这句话摘自金融时报:That begs the question ofprecisely who the policethought they wereprotecting and on whose authority theywere acting.请问,who引导的句子,是不是of的宾语从句?on

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 20:45:21
请问这个英语句子的结构该怎么分析?这句话摘自金融时报:That begs the question ofprecisely who the policethought they wereprotecting and on whose authority theywere acting.请问,who引导的句子,是不是of的宾语从句?on

请问这个英语句子的结构该怎么分析?这句话摘自金融时报:That begs the question ofprecisely who the policethought they wereprotecting and on whose authority theywere acting.请问,who引导的句子,是不是of的宾语从句?on
请问这个英语句子的结构该怎么分析?
这句话摘自金融时报:
That begs the question of
precisely who the police
thought they were
protecting and on whose authority they
were acting.
请问,
who引导的句子,是不是of的宾语从句?
on whose authority在on whose authority they were acting中是不是作状语?正常的顺序是不是they were acting on whose authority.
非常希望您能把句子的结构帮我分析一下

请问这个英语句子的结构该怎么分析?这句话摘自金融时报:That begs the question ofprecisely who the policethought they wereprotecting and on whose authority theywere acting.请问,who引导的句子,是不是of的宾语从句?on
这个句子成分的确比较特殊!最好先做结构调整才能将其划分的更清楚准确:
原句可以替换为:
Precisely,that begs the question of who the police thought they were protecting and on whose authority they were acting.
=Precisely,that begs the question of whom ( the police thought) they were protecting and whose authority they were acting on .
【Precisely状语】,【that 主语】【begs谓语】【 the question 宾语】【 of 引导介词短语,作宾语的定语】 【(who=whom)( the police thought 插入语)they were protecting and on whose authority they were acting 宾语从句,说出question 的具体内容】.
祝你开心如意!

主语·That 谓语Begs 宾语为question 之后of介宾短语结构修饰宾语,‘who’和‘on whose’为两个并列的宾语从句,为of结构的宾语

That是主语,begs是谓语,the question是宾语,of后面是同位语性质的定语。即这个定语所说的就是question的内容。大意是:它回避了警方认为他们保护的究竟是谁和他们是奉谁之命采取行动的问题。
who引导的从句和on whose authority可以理解为of的宾语从句,实际上是question的同位语。
on whose authority在on whose ...

全部展开

That是主语,begs是谓语,the question是宾语,of后面是同位语性质的定语。即这个定语所说的就是question的内容。大意是:它回避了警方认为他们保护的究竟是谁和他们是奉谁之命采取行动的问题。
who引导的从句和on whose authority可以理解为of的宾语从句,实际上是question的同位语。
on whose authority在on whose authority they were acting中作状语,正常的顺序是they were acting on whose authority,但因是从句,需要倒装。

收起

请问这个英语句子的结构该怎么分析?这句话摘自金融时报:That begs the question ofprecisely who the policethought they wereprotecting and on whose authority theywere acting.请问,who引导的句子,是不是of的宾语从句?on 我想去.这句话的句子结构分析汉语语法知识,不是英语,怎么分析呀? 没有主语的句子好像,“所谓的太空,就是宇宙” 这句话好像没有主语,谁帮我分析一下句子结构是什么,用英语怎么翻译? 英语:分析这句话的句子结构:however hard they try Happiness is never more than partial.这句话的句子结构怎么分析.个人感觉是主系表, enough of waiting 这个句子的语法结构怎么分析? 一句不懂的英语句子The editorial contained an inference of foul play in the awarding of the contract.请问上面这句话是什么意思?顺便把句子的结构分析分析. 一个英语句子结构的分析---高手进Hey!How are you guys doing?请分析这个句子的结构, 谁帮我分析一下这个句子啊,从句子结构成分比如主谓宾啊词态啊什么的怎么理解这句话,本人英语不是很好.that means disagreeing respectfully and avoiding name-calling,insults,dredging up past infractions or stormin 分析句子的结构层次.我非常热爱我们伟大的祖国,分析这句话的结构层次.分析句 请问下面这句话如何翻译,请分析句子结构.Where does all this leave us 我就是你所等待的这个人,请问这句话怎么翻译成英语句子呢? I know better than anyone wish you happy这句话该怎么翻译?尤其是那个know better than,可以顺便帮助分析一下句子结构吗? This is more than my suit cost . 我想问一下,这句话的句子结构怎么分析? He has his car waited out of the gate of our school这句话的句子结构怎么分析 Was he in for a rude awakening!怎么分析这句话的句子结构?中文解释是,“他才如梦初醒” 麻烦分析一下这个英文句子的结构And ofcourse bok choy,chow mein and others are merely Chinese foods that westernerseat;请问这句话为什么用merely,不用mere? 请问谁能帮我分析一下这个英语句子的结构,语法,句子成分?She needs help walking.我知道这里help是名词,不知道怎么解释为什么walk要加ing,是什么词组吗?还是什么其他用法