英语翻译[1]See David Milton et al(eds.),People’s China,Penguin Books,1977,p.270.[2]See Dr.Tan Chung’s paper in this volume for an assessment of the reassessments of Lu Xun in the post-Mao era.[3]See also the discussion of this essay in earlie

英语翻译[1]See David Milton et al(eds.),People’s China,Penguin Books,1977,p.270.[2]See Dr.Tan Chung’s paper in this volume for an assessment of the reassessments of Lu Xun in the post-Mao era.[3]See also the discussion of this essay in earlie
英语翻译
[1]See David Milton et al(eds.),People’s China,Penguin Books,1977,p.270.
[2]See Dr.Tan Chung’s paper in this volume for an assessment of the reassessments of Lu Xun in the post-Mao era.
[3]See also the discussion of this essay in earlier papers,particularly that of Ravni Thakur.
[4]Imamure Yoshio,Rojin to Dento (Lu Xun and Tradition),Tokyo,1967; quoted in William A.Lyell,Jr.,Lu Hsnn’s Vision of Reality,University of California Press,Berkeley,1976,p.89.
[5]For a discussion of Lu Xun’s short essays,see the paper by Huang I-shu in this volume.

英语翻译[1]See David Milton et al(eds.),People’s China,Penguin Books,1977,p.270.[2]See Dr.Tan Chung’s paper in this volume for an assessment of the reassessments of Lu Xun in the post-Mao era.[3]See also the discussion of this essay in earlie
see就是“见”或“参阅”.
[1]See David Milton et al(eds.), People’s China, Penguin Books, 1977, p. 270.
见戴维 米尔顿等人(编)著、企鹅图书出版公司1977年版《人民中国》第270页.
[2]See Dr. Tan Chung’s paper in this volume for an assessment of the reassessments of Lu Xun in the post-Mao era.
见本卷中谭崇博士的论文《后毛泽东时代对鲁迅再评价的评价》
[3]See also the discussion of this essay in earlier papers, particularly that of Ravni Thakur.
还可参阅早期论文就本文论点的论述,尤其是拉夫尼 萨库尔的论文.
[4]Imamure Yoshio, Rojin to Dento (Lu Xun and Tradition), Tokyo, 1967; quoted in William A. Lyell,Jr., Lu Hsnn’s Vision of Reality, University of California Press, Berkeley, 1976, p. 89.
伯克利加州大学出版社1976年出版的小威廉A莱尔在《鲁迅的现实观》第89页中引用了东京（出版社）,1967年版伊藤今村《鲁迅与传统》.
[5]For a discussion of Lu Xun’s short essays, see the paper by Huang I-shu in this volume.
关于鲁迅短文的论述,见本卷黄一书的论文.

【注：人名为音译】

1.看到戴维密尔顿等人（主编），人民中国，企鹅出版社，1977，p. 270。
2.在后毛泽东时代对鲁迅的重新评估看到这卷博士谈钟的纸。
3.参见在早期的论文，这篇文章的讨论，特别是拉芙妮·塔克。
4.imamure美男，rojin到田头（鲁迅和传统），东京，1967；引用威廉A. Lyell，Jr.，路HSNN神经网络的视觉现实，加利福尼亚大学出版社，89伯克利，1976...

全部展开

1.看到戴维密尔顿等人（主编），人民中国，企鹅出版社，1977，p. 270。
2.在后毛泽东时代对鲁迅的重新评估看到这卷博士谈钟的纸。
3.参见在早期的论文，这篇文章的讨论，特别是拉芙妮·塔克。
4.imamure美男，rojin到田头（鲁迅和传统），东京，1967；引用威廉A. Lyell，Jr.，路HSNN神经网络的视觉现实，加利福尼亚大学出版社，89伯克利，1976，p.。
5.对于鲁迅的短文讨论，见本卷黄义书纸。
请采纳

收起